Ermou Street

Her er den rettede version med “bus holdeplads”: Godt hotel med enkelte væsentlige udfordringer Ophold: Jeg boede på 2. sal med udsigt mod en bus holdeplads og en restaurant. Det positive: Hotellet er generelt rigtig godt. Det er rent, personalet er meget søde og hjælpsomme, og servicen er i top. Morgenmaden er også fin – faktisk over gennemsnittet. Derudover ligger hotellet rigtig godt tæt på metro, hvilket gør det nemt at komme rundt. Det negative: Desværre var der flere ting, som trak oplevelsen ned: Aircondition virkede ikke, da den var koblet sammen med et andet system på hotellet og derfor ikke kunne bruges. Værelset blev derfor meget varmt, og den eneste løsning var at åbne vinduet. Det førte dog til en del støj: Trafik fra en bus holdeplads begyndte fra kl. 06.00, og der var aktivitet allerede inden da, hvilket kunne høres selv med lukket vindue. Derudover kom der lugtgener fra restauranten om aftenen (ca. kl. 23–24), når de gjorde rent. Samlet vurdering: På grund af støj, varme og manglende søvn blev opholdet desværre påvirket negativt. Hvis man kan leve med disse forhold, er det ellers et rigtig godt hotel med mange kvaliteter.

Sehr schönes, weitläufigen Hotel. Die Zimmer waren sauber, aber es wurde nichts aufgefüllt, wie Shampoo oder Toilettenpapier, wenn es alle war. Das Abendprogramm für Kinder hat uns gar nicht gefallen. Die "Mini-Disko" war einfach nur Musik, wo die Kinder tanzen konnten. Keine Animation, nichts. Für die Erwachsenen gab es dann verschiedene Themenabende, aber es war schlecht gemacht. Das Essen war sehr lecker. Es gab jeden Abend verschiedenen Fisch und verschiedenes Fleisch, Gemüse und Salat, eigentlich alles, was das Herz begehrt. Das Personal war freundlich. Es war trotzdem ein schöner Urlaub mit kleinen Abstrichen.