Det bedste område at bo i Lydney er generelt inden for bymidten eller lige i udkanten, hvilket giver nem adgang til lokale faciliteter og den omkringliggende Forest of Dean.Bymidten er forholdsvis kompakt, med High Street og Newerne Street som hovedårer. Her finder du et udvalg af lokale butikker, spisesteder og pubber. Hvis du bor inden for dette område, er du kun en kort gåtur fra Lydney Harbour og Lydney Park Estate, hvilket gør det nemt at udforske til fods.For familier giver det en god balance at bo lidt uden for den umiddelbare bymidte, men stadig inden for nem rækkevidde. Områder som dem nær Dean Forest Railway tilbyder et roligere miljø med større overnatningsmuligheder, ofte med haver. Dette giver mere plads til børn at lege og direkte adgang til attraktioner som damptoget, som er en populær udflugt for alle aldre.Par, der søger et fredeligt tilbagetog, kan overveje overnatningsmuligheder lidt længere væk, måske mod udkanten af Forest of Dean. Disse steder tilbyder ofte mere afsidesliggende ophold med dejlig udsigt og direkte adgang til vandre- og cykelstier, fantastisk til at nyde områdets naturlige skønhed.