Gå til hovedsektionen

Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha

Overnatningsstedets klasse: 4

Vælg datoer for at se priser

Anmeldelser

8,6 ud af 10.
Fremragende

Populære faciliteter

  • Pool
  • Boblebad
  • Spa
  • Gratis Wi-Fi
  • Restaurant
  • Aircondition
Den nuværende pris er 972 kr.
inkluderer skatter og gebyrer
26. apr. - 27. apr.

Værelsesmuligheder

Tilgængelige filtre for værelser
Viser 7 ud af 7 værelser

Indlæs alle billeder af Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (2 adults + 1 child)

1 soveværelse, pengeskab på værelset, skrivebord, mørklægningsgardiner

Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (2 adults + 1 child)

  • Bjergudsigt
  • 35 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 3 personer
  • 2 enkeltsenge og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Indlæs alle billeder af Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (3 adults)

1 soveværelse, pengeskab på værelset, skrivebord, mørklægningsgardiner

Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (3 adults)

  • Bjergudsigt
  • 35 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 3 personer
  • 2 enkeltsenge og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Indlæs alle billeder af Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (2 adults + 2 children)

1 soveværelse, pengeskab på værelset, skrivebord, mørklægningsgardiner

Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (2 adults + 2 children)

  • Bjergudsigt
  • 35 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 4 personer
  • 2 enkeltsenge og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Indlæs alle billeder af Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (3 adults + 1 child)

1 soveværelse, pengeskab på værelset, skrivebord, mørklægningsgardiner

Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (3 adults + 1 child)

  • Bjergudsigt
  • 35 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 4 personer
  • 2 enkeltsenge og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Indlæs alle billeder af Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (4 adults)

1 soveværelse, pengeskab på værelset, skrivebord, mørklægningsgardiner

Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (4 adults)

  • Bjergudsigt
  • 35 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 4 personer
  • 2 enkeltsenge og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Indlæs alle billeder af Studiolejlighed - balkon

Studiolejlighed - balkon | 1 soveværelse, pengeskab på værelset, skrivebord, mørklægningsgardiner

Studiolejlighed - balkon

8,6 ud af 10
Fremragende
(7 anmeldelser)
  • Bjergudsigt
  • 20 m²
  • Plads til 2 personer
  • 2 enkeltsenge

Indlæs alle billeder af Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (2 adults)

Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (2 adults) | 1 soveværelse, pengeskab på værelset, skrivebord, mørklægningsgardiner

Lejlighed - 1 soveværelse - balkon (2 adults)

9,0 ud af 10
Fantastisk
(8 anmeldelser)
  • Bjergudsigt
  • 35 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 2 personer
  • 2 enkeltsenge
Mod logo
Log på for at se tilgængelige rabatter og fordele. Flere fordele til flere eventyr.
Log påTilmeld dig nu – det er gratis

Om området

Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha befinder sig tæt på stranden i Pollença. Pollensa Havn og Alcúdia Havn er begge et besøg værd, hvis oplevelser står på agendaen. Er du mere interesseret i stedets natur, kan du med fordel besøge Playa de Muro og Alcúdia Strand. Rejser du med børn? Du kan overveje at tage dem med til Hidropark og Karting Can Picafort. Oplevelser som kajakroning og dykning giver gode muligheder for at komme ud på eller i det omgivende vand, eller du kan tage på eventyr ved at afprøve vandre-/cykelruter og ridning i nærheden. Besøg vores rejseguide til Puerto de Pollensa
Kort
Carrer de Nanses, 5, Puerto de Pollensa, Pollenca, Mallorca, 7470

Hvad ligger i nærheden?

  • Pollensa Havn
    Pollensa Havn
    8 min. gang - 0.7 km
  • Playa d'Albercuix
    Playa d'Albercuix
    14 min. gang - 1.2 km
  • Playa de Muro
    Playa de Muro
    16 min. kørsel - 16.8 km
  • Playa del Port de Pollença
    5 min. gang - 0.4 km
  • Boquer-dalen
    3 min. kørsel - 2.5 km

Sådan kommer du rundt

  • Inca Station - 26 min. kørsel
  • Palma de Mallorca (PMI) - 63 min. kørsel

Restauranter

  • Tolo's
    6 min. gang
  • Buddha Bar
    8 min. gang
  • Palms bar
    8 min. gang
  • The White Rose
    12 min. gang
  • Pro Cycle Cafe
    8 min. gang

Om overnatningsstedet

Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha

Hotel med eksklusiv profil og familievenlig profil i nærheden af Pollensa Havn
Nyd godt af en bar ved poolen, en terrasse og en have hos Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha. Eventyrlystne rejsende vil synes godt om mulighederne for mountainbiking hos dette hotel. Benyt stedets sauna eller tyrkiske bad/hamam, og lad dig forkæle med massage. Stedets restaurant byder på morgenmad og middag. Gratis Wi-Fi på værelset er til rådighed for alle gæster, og der tilbydes en legeplads og renseri/vaskeri.
Andre fordele hos dette hotel inkluderer:
  • En udendørs pool og en børnepool
  • Morgenmadsbuffet (tillægsgebyr), cykeludlejning og lufthavnstransport tur-retur (tillægsgebyr)
  • Babysitning (tillægsgebyr), et pengeskab i receptionen og en elevator
  • En døgnåben reception, en computerstation og et tv i lobbyen
Værelsesfaciliteter
All 119 rooms har fordele såsom aircondition samt faciliteter som gratis Wi-Fi og pengeskabe.
Ekstra faciliteter på værelserne inkluderer:
  • Badeværelser med brusere og hårtørrere
  • Fladskærms-tv med satellitkanaler
  • Garderobe eller klædeskab, balkon og tekøkken

Lignende overnatningssteder

Indendørs spabad
Hoposa Apartamentos Montelin
Pollenca
  • Pool
  • Køkken
  • Parkering er inkluderet
  • Gratis Wi-Fi
9.0 ud af 10, Fremragende, 189 anmeldelser
Prisen er 749 kr.
inkluderer skatter og gebyrer
14. apr. - 15. apr.
Hoposa Apartamentos Montelin
Sammenlign lignende overnatningssteder

Faciliteter på overnatningsstedet

Internet

  • Tilgængeligt på alle værelser: gratis Wi-Fi
  • Tilgængeligt på nogle fællesarealer: gratis Wi-Fi

Parkering og transport

  • Ingen mulighed for parkering på stedet
  • Gratis ekstern parkering inden for 0 meter
  • Mulighed for parkering på gaden
  • Lufthavnstransport tur-retur (tillægsgebyr)

Mad og drikke

  • Morgenmadsbuffet tilbydes dagligt fra kl. 07.30 til kl. 10.00 mod et gebyr på 11,55 EUR for voksne og 5,80 EUR for børn
  • En bar ved poolen
  • En bar/lounge
  • En restaurant
  • Snackbar/deli

Oplevelser

  • Billiard-/poolbord
  • Boblebad
  • Børneklub
  • Børnepool
  • Cykeludlejning
  • Dampbad
  • Legeplads
  • Motionscenter
  • Mountainbiking
  • Sauna
  • Scooter-/knallertudlejning
  • Tv på fællesarealer
  • Udendørs pool
  • Vandre- og cykelruter

Familievenlige faciliteter

  • Børneklub (tillægsgebyr)
  • Børnepasning (tillægsgebyr)
  • Børnepool
  • Legeplads
  • Mikrobølgeovn på værelset
  • Minikøleskab
  • Separat soveværelse
  • Snackbar/deli
  • Tekøkken på værelset
  • Udendørs pool
  • Vaskeri

Bekvemmeligheder

  • Automat
  • Bagageopbevaring
  • Døgnåben reception
  • Pengeskab i receptionen
  • Vaskeri

Gæstefaciliteter

  • Concierge-tjenester
  • Flersproget medarbejderstab
  • Hjælp med udflugter og billetter
  • Rengøring (dagligt)
  • Renseri-/vaskeriservice

Forretningstjenester

  • Computerstation
  • Mødelokale

Udendørs

  • Have
  • Terrasse

Spa

  • Sportsmassage
  • Tyrkisk bad

Hjælp til personer med et handicap

  • Hvis du vil anmode om hjælp til personer med et handicap, bedes du kontakte overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i din reservationsbekræftelse.
  • Adgang for kørestolsbrugere (kan være begrænset)
  • Elevator
  • Lounge med adgang for kørestolsbrugere
  • Pool med adgang for kørestolsbrugere
  • Registreringsskranke med adgang for kørestolsbrugere
  • Restaurant med adgang for kørestolsbrugere

Andet

  • 1 bygning
  • 3 etager
  • Bygget i 1985
  • Røgfrit overnatningssted

Værelsesfaciliteter

Soveværelse

  • Mørklægningsgardiner
  • Sengelinned til rådighed

Badeværelse

  • Bruser
  • Håndklæder til rådighed
  • Hårtørrer
  • Privat badeværelse

Underholdning

  • Fladskærms-tv med satellitkanaler

Mad og drikke

  • Begrænset roomservice
  • Elkedel
  • Kaffe-/temaskine
  • Køkkengrej, tallerkener og køkkenredskaber
  • Mikrobølgeovn
  • Minikøleskab
  • Tekøkken

Andet

  • Aircondition (klimakontrolleret)
  • Pengeskab
  • Skrivebord
  • Strygejern/strygebræt
  • Telefon

Politikker

Indtjekning

Indtjekning fra kl. 14.00 til når som helst
Minimumsalder for indtjekning: 18 år

Udtjekning

Udtjekning inden: kl. 11.00
Mulighed for kontaktløs udtjekning

Særlige indtjekningsinstruktioner

Receptionspersonalet tager imod gæster ved ankomst til overnatningsstedet
Oplysninger fra overnatningsstedet kan være oversat ved hjælp af automatiserede oversættelsesværktøjer

Adgangsmuligheder

Bemandet reception

Kæledyr

Kæledyr er ikke tilladt (servicedyr er tilladt, og der opkræves ikke gebyrer)

Børn og ekstra senge

Børn er velkomne
Vugger (barnesenge) er ikke tilgængelige

Betalingstyper accepteret på overnatningsstedet

Vigtige oplysninger

Gebyrer

Du vil blive bedt om at betale følgende på overnatningsstedet. Gebyrer inkluderer muligvis skatter:

  • Kommunen pålægger en skat, som skal betales på overnatningsstedet. Skatten reduceres med 50% efter den 8. overnatning og børn under 16 år er undtaget. Yderligere undtagelser og reduktioner kan gælde. For yderligere oplysninger bedes du kontakte overnatningsstedet via kontaktoplysningerne angivet i reservationsbekræftelsen.
  • Der pålægges en byskat: Fra den 1. november til den 30. april, 0.83 EUR pr. person pr. nat op til 9 nætter og 0.41 EUR derefter. Denne skat gælder ikke for børn under 16 år.
  • Der pålægges en byskat: Fra den 1. maj til den 31. oktober, 3.30 EUR pr. person pr. nat op til 9 nætter og 1.65 EUR derefter. Denne skat gælder ikke for børn under 16 år.

Vi har medtaget alle gebyrer, som overnatningsstedet har oplyst.

Valgfrie tjenester

  • Gebyr for morgenmadsbuffet: 11.55 EUR for voksne og 5.80 EUR for børn (cirkapriser)

Ovenstående liste er muligvis ikke fuldstændig. Gebyrer og depositummer inkluderer muligvis ikke skat og kan ændres uden varsel.

Godt at vide

Dette overnatningssted udlejes af en professionel vært, der udlejer som en virksomhed eller et erhverv.
Gebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af overnatningsstedets politik
Gyldigt billed-ID og kreditkort, debetkort eller kontant depositum kan være påkrævet ved indtjekning til dækning af påløbende udgifter
Særlige ønsker afhænger af tilgængelighed ved indtjekning og kan medføre ekstra gebyrer. Særlige ønsker kan ikke garanteres
Særlige afbestillingspolitikker og gebyrer kan gælde ved gruppereservationer (mere end 8 værelser på samme overnatningssted/datoer)
Dette overnatningssted accepterer kreditkort, debetkort og kontanter
Dette overnatningssted har udendørsområder såsom altaner, balkoner eller terrasser, der muligvis ikke er egnede for børn. Hvis du har spørgsmål, anbefaler vi, at du kontakter overnatningsstedet inden ankomst for at bekræfte, at de har et passende værelse til dig
Hvis du afbestiller din reservation, er dette underlagt værtens afbestillingspolitik. I overensstemmelse med EU's regler om forbrugerrettigheder er reservation af overnatning ikke omfattet af fortrydelsesretten.

Vi bør nævne

Som følge af nationale reguleringer kan der ikke overføres mere end 1000 EUR i kontanter på dette overnatningssted. Kontakt overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen for flere oplysninger
Reservationer er påkrævet for massagebehandlinger. Reservationer kan foretages ved at kontakte overnatningstedet inden ankomst via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen
Kun registrerede gæster kan opholde sig på værelserne
Der kan være begrænset adgang til visse faciliteter. Gæster kan kontakte overnatningsstedet for flere oplysninger via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen
Gæster under 16 år har ikke adgang til stedets swimmingpool

Overnatningsstedet er også kendt under navnet/-ene

Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha Pollensa
Hoposa Villaconcha Pollensa
Hoposa Hotel Apartments Villaconcha Pollensa
Hoposa Hotel Apartments Villaconcha
Hoposa Apartments Villaconcha Pollensa
Hoposa Apartments Villaconcha
Hoposa Villaconcha
Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha Hotel
Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha Pollensa
Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha Hotel Pollensa

Ofte stillede spørgsmål

Har Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha en pool?

Ja, dette overnatningssted har en udendørs pool og en børnepool.

Hvad koster det at overnatte hos Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha?

Priserne for 1 nat for 2 voksne hos Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha den 26. apr. 2026 starter fra 972 kr., inkl. skatter og gebyrer, fra og med den 10. apr. 2026. Denne pris er baseret på den laveste pris pr. nat fundet inden for de seneste 24 timer for ophold i de næste 30 dage. Priser kan til enhver tid ændres. Vælg dine datoer for mere præcise priser.

Er Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha et kæledyrsvenligt overnatningssted?

Nej, kun servicedyr er tilladt på overnatningsstedet.

Hvor meget koster parkering hos Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha?

Der er gratis parkering i nærheden.

Hvornår er indtjekning på Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha?

Indtjekning fra kl. 14.00 til når som helst.

Hvornår er udtjekning på Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha?

Udtjekning er kl. 11.00.

Tilbyder Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha shuttletransport til lufthavnen?

Ja, der er lufthavnstransport.

Hvor ligger Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha?

Dette hotel med familievenlig profil ligger tæt på stranden i Pollença, kun 15 minutters gang fra Playa del Port de Pollença og Pollensa Havn. Derudover ligger Playa d'Albercuix og Can Cullerassa Strand ca. 3 km derfra.

Kan jeg afbestille min reservation gratis og modtage fuld refusion?

Ja, dette overnatningssted tilbyder gratis afbestilling for udvalgte værelsespriser, fordi fleksibilitet er vigtigt. Du bedes læse overnatningsstedets afbestillingspolitik på vores hjemmeside for at få flere oplysninger om undtagelser eller krav.

Anmeldelser

Anmeldelser af Hoposa Hotel & Apartments Villaconcha

8,6

Fremragende

8,8

Rengøring

8,8

Området

9,0

Service og personale

8,6

Overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Bedømmelse på 10 − Fremragende. 221 af i alt 473 anmeldelser
Bedømmelse på 8 − Udmærket. 187 af i alt 473 anmeldelser
Bedømmelse på 6 − Okay. 52 af i alt 473 anmeldelser
Bedømmelse på 4 − Dårligt. 9 af i alt 473 anmeldelser
Bedømmelse på 2 − Forfærdeligt. 4 af i alt 473 anmeldelser

Anmeldelser

10/10 Fremragende

Tina

Rejste i en gruppe
Overnattede 7 nætter i april 2025

10/10 Fremragende

Jesper Bak

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Overnattede 4 nætter i september 2024

6/10 Okay

Jytte Meier

Forretningsrejsende
Synes godt om: Rengøring, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Sent fremme aften og modtageren på hotellet talte utroligt lavt. Fik at vide morgenmad betales senere og billigst hvis flere morgener. Men fik så at vide vi ikke havde betalt og jeg kunne fremvise kvittering
Overnattede 4 nætter i juni 2024

10/10 Fremragende

Mette

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Perfekt til svømmetræning

Vores formål med rejsen var primært at få noget svømmetræning, og her var forholdene på Hoposa Villaconcha helt perfekte. Vi bookede en bane 2 gange om dagen og hver gang var der plads i bassinet, rent og gode forhold. 25 meter banen lå væk fra den almindelige hotelpool, hvilket var rart, så der ikke var uvedkommende, når vi svømmetrænede. Morgenmad og værelse var fint til prisen. Pool-området var også dejligt med masser af plads og solstole omkring bassinet. Vi holdt gratis lige udenfor hotellet, hvor der altid var ledige p-pladser. Fin gåafstand til strandpromenaden med butikker og mange restauranter.
Overnattede 5 nætter i april 2024

10/10 Fremragende

Anders

Overnattede 7 nætter i oktober 2022

10/10 Fremragende

Thomas

Rejste med familie, Rejste i en gruppe
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Overnattede 2 nætter i august 2021

10/10 Fremragende

Verificeret rejsende

Rejste med familie
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Overnattede 6 nætter i oktober 2019

10/10 Fremragende

jesper

Overnattede 7 nætter i oktober 2019

10/10 Fremragende

Theana

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Lækkert hotel

Vi havde en dejlig ferie. Der er en rigtig god og rolig stemning på hotellet. Lækre og rene pools hvor der altid er ledige solstole. Så ingen stress om morgenen. Rummelige lejligheder, hvor der er alt hvad der skal være. Sengen er god. Aircon fungerer perfekt. Alt virker generelt nyt og lækkert. Vi vil helt sikkert komme tilbage :)
Overnattede 3 nætter i juni 2019

10/10 Fremragende

Peter

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Perfekt sports hotel

Fantastisk rent og pænt hotel. Perfekt hvis du ønsker at dyrke Triathlon eller cykling, men også perfekt for familier da der er et dejligt poolområde.
Overnattede 4 nætter i april 2019

10/10 Fremragende

Peter

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Overnattede 4 nætter i marts 2019

8/10 Udmærket

Lena

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Overnattede 4 nætter i september 2018

8/10 Udmærket

Mogens t.

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Skøn by

Tæt på strand og centrum
Overnattede 7 nætter i juni 2018

10/10 Fremragende

Mie

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Overnattede 10 nætter i juli 2018

8/10 Udmærket

Verificeret rejsende

Synes godt om: Service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter

Perfekt til børnefamilien

Rigtigt godt børnehotel med god service og mange fine faciliteter. God morgenmad. Mangelfuld rengøring af værelse men ellers et meget velholdt hotel. Sovesofa ikke værd at sove på, men de rigtige senge er fine.
Overnattede 10 nætter i juli 2018

8/10 Udmærket

Lars Asger

Synes godt om: Rengøring, service og personale, værelsets komfort
Overnattede 3 nætter i juni 2018

10/10 Fremragende

Helene, Danmark

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Fantastisk

Fantastisk hotel, fantastisk by og vi kommer helt sikkert igen.
Overnattede 5 nætter i maj 2018

10/10 Fremragende

Leif Boesen

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Dejligt hotel

Dejligt hotel med god forplejning. God morgen og aften buffet. Sportshotel, det betyder at hotellet om dagen næsten virker tomt, ingen problemer med at finde en god solseng ved poolen. Kort til sandstrand og torvet i Port Pollenca.

8/10 Udmærket

METTE

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Aktiv ferie

Værelset var ikke stort, men havde alle funktioner. Havde ønsket værelse med blakon væk fra pool, men fik ikke dette opfyldt

10/10 Fremragende

Gitte

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Overnattede 3 nætter i august 2017

10/10 Fremragende

Nicholas

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Perfekt til cykeltræningen

Dejligt hotel. Nyligt renoveret. Et lækkert sted for familien og specielt den cykel/sports interesserede. Lækker cykelgarage med alt du behøver!

8/10 Udmærket

Rasmus

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Børnevenligt, rent og velfungerende

Rigtig god oplevelse for hele familien

10/10 Fremragende

Steen

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
hotel helt i top i forhold til trænings muligheder - Cykel, svømning og løb - rigtig gode faciliteter dog trænger WI-FI til et løft

8/10 Udmærket

Jesper Bebe, Årslev

Synes godt om: Rengøring, service og personale, værelsets komfort

Gode faciliteter for familie og cykelferie.

Rolig beliggenheden. Tæt på byen og stranden. God service. Gode faciliteter for træning, cykling, svømmetræning.

8/10 Udmærket

Marianne, Risskov

Synes godt om: Service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter

Dejligt roligt hotel tæt på strand og by

Et dejligt hotel med mange muligheder da der er træningsfaciliteter, flere forskellige pools, mulighed for lejning af cykler osv. Det ligger tæt på stranden og byen.