Thank you very much for staying with us.Also thank you for the review.We are glad that you were satisfied with our condominium.We have two bath rooms, two toilets and a washing machine with detergent. So it is good for family or large groups.We will continue to strive to create facilities that will please our guests.We look forward to having you again. Thank you.

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。キッチン用品につきまして貴重なご意見ありがとうございます。今後の施設づくりの参考にさせていただきます。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。この度は騒音につきまして、ご迷惑をお掛けし申し訳ございません。貴重なご意見ありがとうございます。今後の施設づくりの参考にさせていただきます。チェックインコードにつきまして、チェックイン日の前日までにメールまたは予約サイトを通してお送りしております。清掃につきまして、細かい範囲まで行き届くようさらに精進して参ります。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。ご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。今後もお客様に喜んでいただける施設づくりに努めて参ります。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。ご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。今後もお客様に喜んでいただける施設づくりに努めて参ります。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

이번에 저희 시설에 투숙해 주셔서 정말 감사드립니다.또, 바쁘신 와중에도 감상을 보내주셔서 다시 한번 감사드립니다.방에 만족하셨다니 매우 기쁘게 생각합니다.앞으로도 고객이 기뻐할 수 있는 시설을 만들기 위해 노력하고 있습니다.다음에 또 이용해주시길 직원 일동심으로 기다리고 있겠습니다.

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。ご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。今後もお客様に喜んでいただける施設づくりに努めて参ります。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

非常感谢您在我们公司的住宿。我们也想再次感谢您的反馈。我们非常高兴听到你对你的房间感到满意。请不要犹豫与我们联系，因为如果你与我们联系，我们会通知目标客户有关噪音的问题。工作人员期待着欢迎你再次回来

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。立地にご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。今後もお客様に喜んでいただける施設づくりに努めて参ります。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。お部屋やプール・バーにご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。今後もお客様に喜んでいただける施設づくりに努めて参ります。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、当施設にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。チェックインシステムやお部屋のロックシステム・キッチン用品にご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。プールでのお困りごとにつきまして、施設のカスタマーサービスの番号にお電話いただければ、スタッフが対応いたしますので、ご遠慮なくお電話ください。今後もお客様に喜んでいただける施設づくりに努めて参ります。またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。