Det bedste område at bo i Cap D'Artrutx er generelt omkring Marinaen, da dette er omdrejningspunktet for de fleste aktiviteter og faciliteter.Marinaområdet er hjertet af Cap D'Artrutx og byder på et udvalg af butikker, restauranter og barer direkte med udsigt over vandet. Det er et behageligt sted for en aftentur, med både fortøjet langs kajen. Fyrtårnet, Faro de Cap d'Artrutx, er et karakteristisk vartegn i nærheden, der tilbyder naturskønne udsigter, især ved solnedgang.Familier vil finde Marinaområdet særligt bekvemt. Mange af overnatningsstederne ligger inden for gåafstand fra de små strande og bugter, og der er ofte aktiviteter rettet mod børn, såsom minigolf eller pedalbåde til leje. Den nemme adgang til spisemuligheder uden behov for en bil gør aftenerne stressfrie.Par, der søger en afslappende pause, vil også sætte pris på Marinaområdet. Der er en række hoteller og villaer, der tilbyder gode faciliteter, nogle med private pools eller havudsigt.