Hele boligen·Privat vært

VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.

Billedgalleri for VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.

Terrasse/gårdhave
Interiør
Terrasse/gårdhave
4 soveværelser, pengeskab på værelset, strygejern/strygebræt
Køleskab, mikrobølgeovn, ovn, opvaskemaskine

Anmeldelser

9,8 ud af 10.
Enestående

Hele boligen

4 soveværelser4 badeværelserPlads til 8 personer200 m2

Populære faciliteter

  • Pool
  • Boblebad
  • Køkken
  • Vaskemaskine
  • Tørretumbler
  • Kæledyrsvenligt

Tilføj datoer for priser

Om overnatningsstedet

Hele stedet

Du har hele boligen for dig selv og deler den kun med andre gæster i din gruppe.

VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.

Fritliggende hus med pool, taverna (hjælpefaciliteter) og haveområde på 1000 m2 giver dig en behagelig og afslappende ferie. Det er beliggende på stedet, hvorfra du nemt og hurtigt kan komme til nærliggende strande eller andre turistiske steder som Fazana, Peroj, Rovinj, Medulin, Premantura og så videre.

Hjælpeanlægget er om nødvendigt omsluttet rum, adskilt fra hovedbygningen med køkken, bathoroom og legeplads. Bortset fra bordfodbold vil gæsterne have mulighed for at have det sjovt at spille bordtennis og dartspil. Yderplads egnet som bowlingbane.

I 2020 beriger vi faciliteterne med et spa-spabad.

Hver nye gruppe af gæster vil blive hilst velkommen med hjemmelavede kager og velkomstdrink.

Parkering er placeret på ferieboligenes beliggenhed, tre parkeringspladser dækket kun for gæster brug.

Det er bestemt et besøg værd og andre halvøer, hvis du virkelig vil føle Istriens ånd, dens historie, gastronomi og forskellige sommerbegivenheder.
Bestemt besøg Pula, vil dine indtryk ikke forlade dig ligeglad over sin historie, der starter før omkring 3000 år.

Villa Mattea består af fire soveværelser og tre badeværelser, køkken, stue og tre overdækkede terrasser. To soveværelser, to badeværelser, køkken og stue er i stueetagen, mens de resterende to soveværelser og et badeværelse er placeret ovenpå. Alle værelser er forbundet med interne trapper.
Køkkenet er fuldt udstyret med adgang til en terrasse og et udendørs område hvor der er bord, stole og grill. Rummets layout giver fuldstændig privatliv for alle gæster. Puljen opretholdes regelmæssigt og rengøres.
Fra vores ferie hus kan du hurtigt ankomme i naboområdet Pula, Fazana, Medulin, Peroj, Krnica, Premantura, så svømning i poolen kan du supplere med solbadning og svømning på stranden, enten sten eller sand.
Detaljeret beskrivelse:
- Udendørs swimmingpool på 32 m2
- 3 soveværelser (3 dobbeltseng 160 x 200 - 6 sovepladser),
- 1 soveværelse (2 enkeltsenge 80 x 200 - 2 sovepladser),
- sofa '(giver plads til to personer, hvis det er nødvendigt)
- 3 badeværelser med bruser
- 1 badeværelse med bruser (kro)
- parkering på stedet: 3 overdækkede steder
- 2 tv / satellit / gratis trådløst internet
- 3 klimaanlæg
- linned og håndklæder inkl.
- vaskemaskine, opvaskemaskine, tørretumbler (inkl. vaskemidler)
- køkkenredskaber
- Strygejern, hårtørrer
- Slutrengøring inkl.
- inkl. skat.
- vand, el inkl.
- gas grill (gas inkl.)
- havemøbler
- liggestole: 8
- paraplyer på området omkring poolen
- legeplads
- Husdyr: På forespørgsel

Faciliteter på overnatningsstedet

Strand

  • Strandliggestole

Pool- og spafaciliteter

  • Boblebad
  • Liggestole ved poolen
  • Privat pool
  • Udendørs pool

Internet

  • Tilgængeligt i villaen: gratis Wi-Fi

Parkering og transport

  • Bil anbefales
  • Parkeringsmulighederne på stedet omfatter en garage

Køkken

  • Brødrister
  • Elkedel
  • Kaffe-/temaskine
  • Køkkengrej, tallerkener og køkkenredskaber
  • Køleskab
  • Mikrobølgeovn
  • Opvaskemaskine
  • Ovn

Spisning

  • Spisebord

Soveværelser

  • 4 soveværelser
  • Sengelinned til rådighed
  • Sovesofa

Badeværelse

  • 4 badeværelser
  • Bidet
  • Bruser
  • Håndklæder til rådighed
  • Hårtørrer
  • Sæbe
  • Toiletpapir
  • Udendørs bruser

Opholdsområder

  • Pejs
  • Separat spiseområde
  • Spisebord
  • Stue

Underholdning

  • Tv med kabel-/satellitkanaler

Udendørsarealer

  • Balkon
  • Have
  • Terrasse
  • Udendørs møbler

Tøjvask

  • Vaskemaskine
  • Vaskeri

Komfort

  • Aircondition

Kæledyr

  • Kæledyrsvenligt
  • Kun katte og hunde er velkomne
  • Op til 10 kg pr. kæledyr

Hjælp til personer med et handicap

  • Særlige rygeområder
  • Besked fra værten: not allowed in the house, only outdoor

Service og tjenester

  • Pengeskab
  • Strygejern/strygebræt

Områdets højdepunkter

  • Tæt på et hospital
  • Tæt på et shoppingoutlet
  • Tæt på marinaen

Oplevelser

  • Bordfodbold
  • Bordtennis
  • Dykning i nærheden
  • Fiskeri i nærheden
  • Fuglekiggeri i nærheden
  • Golf i nærheden
  • Kasino i nærheden
  • Mulighed for at cykle i nærheden
  • Mulighed for at ride i nærheden
  • Mulighed for at sejle i nærheden
  • Mulighed for at stå på jetski i nærheden
  • Mulighed for at stå på vandski i nærheden
  • Mulighed for at svømme i nærheden
  • Snorkling i nærheden
  • Surfing/bodyboarding i nærheden
  • Vingårdsture i nærheden
  • Windsurfing i nærheden
  • Økoture i nærheden

Sikkerhedsforanstaltninger

  • Ingen kuliltedetektor eller gasapparater (værten har angivet, at der ikke er en kuliltedetektor eller gasapparater på overnatningsstedet)
  • Ingen røgalarm (værten har angivet, at der ikke er en røgalarm på overnatningsstedet)
  • Førstehjælpskasse

Generelt

  • Enhedens størrelse: 200 kvadratmeter
  • Have

Lignende overnatningssteder

Politikker

Indtjekning

Indtjekning starter kl. 15.00
Mulighed for kontaktløs indtjekning
Minimumsalder for indtjekning: 30 år

Udtjekning

Udtjekning inden: kl. 10.00

Særlige indtjekningsinstruktioner

Du modtager en e-mail fra værten med instruktioner til indtjekning og udtjekning
Oplysninger fra overnatningsstedet kan være oversat ved hjælp af automatiserede oversættelsesværktøjer

Husregler

Pets are not allowed to sleep on beds and couches. When guests are out of the house pets must not be left alone and closed in the house.
When using the air conditioners windows and door must be closed; when there is no one in the house the air-conditioning should be turn off.
waste must be sorted and disposed of in marked bins. Guests are kindly requested to remove household waste regularly

Kæledyr

Kæledyr er tilladt
Servicedyr er tilladt, og der opkræves ikke gebyrer
Kun hunde og katte er velkomne
2 kæledyr i alt (op til 10 kg pr. kæledyr)
Begrænsninger gælder. For flere oplysninger kan du kontakte overnatningsstedet via telefonnummeret på reservationsbekræftelsen

Børn og ekstra senge

Børn er velkomne
Besked fra værten: children are welcome

Begivenheder

Arrangementer er ikke tilladt
Visits from friends are allowed, without overnight

Rygning

Rygning er tilladt: I udvalgte områder
Not allowed in the house, only outdoor

Vigtige oplysninger

Gebyrer

Du vil blive bedt om at betale følgende på overnatningsstedet. Gebyrer inkluderer muligvis skatter:

  • Der pålægges en byskat: Fra den 1. juni til den 30. september, 1.34 USD pr. person pr. nat.
  • Der pålægges en byskat: Fra den 1. oktober til den 31. oktober, 1.08 USD pr. person pr. nat.

Vi har medtaget alle gebyrer, som overnatningsstedet har oplyst.

Godt at vide

Dette overnatningssted administreres af en privat vært (en person, der ikke udlejer som virksomhed eller erhverv). EUs forbrugerlov, herunder fortrydelsesret, gælder ikke for din reservation. Din reservation er dog dækket af din private værts afbestillingsregler.
Gebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af overnatningsstedets politik
Gyldigt billed-ID og kreditkort, debetkort eller kontant depositum kan være påkrævet ved indtjekning til dækning af påløbende udgifter
Særlige ønsker afhænger af tilgængelighed ved indtjekning og kan medføre ekstra gebyrer. Særlige ønsker kan ikke garanteres
Fester og events for grupper er strengt forbudt på stedet
Besked fra værten: visits from friends are allowed, without overnight
Værten har angivet, at der ikke er nogen kuliltealarm eller gasapparater på overnatningsstedet
Værten har angivet, at der ikke er en røgalarm på overnatningsstedet
Overnatningsstedets sikkerhedsforanstaltninger inkluderer førstehjælpskasse
Dette overnatningssted har udendørsområder såsom altaner, balkoner eller terrasser, der muligvis ikke er egnede for børn. Hvis du har spørgsmål, anbefaler vi, at du kontakter overnatningsstedet inden ankomst for at bekræfte, at de har et passende værelse til dig
Dette overnatningssted administreres gennem vores samarbejdspartner Vrbo. Du modtager en e-mail fra Vrbo med et link til en Vrbo-konto, hvorfra du kan ændre eller afbestille din booking
Overnatningsstedets registreringsnummer HR78951413277

Vi bør nævne

Det anbefales at have en bil for at komme til og fra dette overnatningssted

Overnatningsstedet er også kendt under navnet/-ene

VILLA MATTEA pool tavern outdoor whirlpool
Villa Mattea Pool Tavern Outdoor Whirlpool in 2020
Villa Mattea - Pool, Tavern and Outdoor Whirlpool Villa
Villa Mattea - Pool, Tavern and Outdoor Whirlpool Vodnjan
Villa Mattea - Pool, Tavern and Outdoor Whirlpool Villa Vodnjan

Om området

Denne villa befinder sig i Vodnjan. Stedets naturskønne områder inkluderer blandt andet Posebni ornitološki rezervat Palud og Štinjan Strand, mens Istria Historiske Museum og Søfartsmuseum og Det Istrianske Museum for Moderne Kunst udgør nogle af kulturelle seværdigheder. Rejser du med børn? Du kan overveje at tage dem med til Pula Akvarium og Jangalooz Adventure Park. Udforsk områdets muligheder for oplevelser på, i og ved vandet såsom jetski og dykning i nærheden, eller nyd godt af den fri natur ved at kaste dig ud i mulighederne hvad angår ridning og cykling. Besøg vores rejseguide til Vodnjan
Vis flere villaer i Vodnjan
Kort
Galižana, Istria County

Hvad ligger i nærheden?

  • Pula Arena og byder på historiske bygningsværker, et monument og en ruin
    Pula Arena
    11 min. kørsel - 8.2 km
  • Skt. Blaise Kirke
    6 min. kørsel - 4.2 km
  • Pula Færgehavn
    11 min. kørsel - 7.9 km
  • Pula Fæstning
    11 min. kørsel - 8.2 km
  • Forum
    12 min. kørsel - 8.6 km

Sådan kommer du rundt

  • Pula Station - 10 min. kørsel
  • Pula (PUY) - 22 min. kørsel

Restauranter

  • Bambino Fažana
    7 min. kørsel
  • Pizza & BBQ Buffalo
    5 min. kørsel
  • Tivoli Pizzeria
    8 min. kørsel
  • Caffe Bar 21
    7 min. kørsel
  • Mons
    7 min. kørsel

Ofte stillede spørgsmål

Har VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020. en pool?

Ja, dette overnatningssted har en udendørs pool.

Er VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020. et kæledyrsvenligt overnatningssted?

Ja, dette overnatningssted tillader hunde og katte (maks. 2 i alt) med en maksimumvægt på 10 kg pr. kæledyr. Visse begrænsninger kan gælde. Kontakt overnatningsstedet for at få flere oplysninger.

Hvor meget koster parkering hos VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.?

Der er mulighed for parkering på overnatningsstedet.

Hvornår er indtjekning på VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.?

Indtjekning starter kl. 15.00.

Hvornår er udtjekning på VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.?

Udtjekning er kl. 10.00.

Hvor ligger VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.?

Denne villa med familievenlig profil ligger i Vodnjan, kun 4 km fra Skt. Blaise Kirke og ca. 10 km fra Istria Historiske Museum og Søfartsmuseum og Štinjan Strand. Derudover ligger Det Istrianske Museum for Moderne Kunst og Dvojna Vrata ca. 10 km derfra.

Anmeldelser af VILLA MATTEA, nyd din ferie med et Spa Whirlpool i 2020.

Anmeldelser

Enestående

Alle de viste anmeldelser er indsendt af rigtige gæster. Kun rejsende, som har booket et ophold hos os, kan indsende en anmeldelse. Vi verificerer anmeldelser i henhold til vores retningslinjer og offentliggør alle anmeldelser, hvad enten de er positive eller negative.
Flere oplysningerÅbner i et nyt vindue
Bedømmelse på 10 − Fremragende. 15 af i alt 18 anmeldelser
Bedømmelse på 8 − Udmærket. 3 af i alt 18 anmeldelser
Bedømmelse på 6 − Okay. 0 af i alt 18 anmeldelser
Bedømmelse på 4 − Dårligt. 0 af i alt 18 anmeldelser
Bedømmelse på 2 − Forfærdeligt. 0 af i alt 18 anmeldelser

10

Rengøring

8,6

Området

Anmeldelser

10/10 Fremragende

Tanja M.

Synes godt om: Rengøring

Wunderschöner Familienurlaub

Wir waren zwei Familien und haben die Zeit sehr genossen. Es war absolut sauber und alles so wie auf den Fotos. Die Waschmaschine wurde leider kaputt, diese wurde innerhalb eines halben Tages ausgetauscht. Dieses Haus kann man nur weiterempfehlen.
Overnattede 7 nætter i august 2024

10/10 Fremragende

Steve B.

Synes godt om: Rengøring

Sehr schönes Ferienhaus mit sehr netten Besitzern!

Wir waren 13 Tage in diesem tollen, großen Ferienhaus mit großem Pool und tollem Wirpool! Es hat ein schönes großes Grundstück,das komplette eingezäunt ist! Jedes Zimmer kann klimatisiert werden so das es im Sommer überall angenehm ist.Es fehlt an nichts in dem Haus, alles da was man brauch! Die Vermieter stehen immer mit Rat und Tat zur Seite egal was man hat! Das Meer ist 10 min. mit dem Auto entfernt. Wer auf viel Privatsphäre wertlegt ist hier genau richtig. Wir würden das Ferienhaus zu 100% weiterempfehlen. Danke für den schönen Urlaub.
Overnattede 11 nætter i juni 2024

10/10 Fremragende

Florian S.

Synes godt om: Rengøring

Urlaub zum Entspannen.

Wir hatten einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie inkl. Hund. Das Grundstück ist komplett eingezäunt. Die Taverne bietet alles was man braucht. Für Spiele ist u.a. eine Dartscheibe, Kicker, Federballset vorhanden. Im Garten ist außerdem eine Tischtennisplatte inkl. Schläger vorhanden. Es gibt diverse Terrassen und Sitzmöglichkeiten. Pula, und umliegende Strände sind super erreichbar. Einkaufsmöglichkeiten sind ebenfalls gut mit dem Auto erreichbar.
Overnattede 9 nætter i juni 2023

10/10 Fremragende

Heiko G.

Synes godt om: Rengøring

Schöner Urlaub in Kroatien

Wir haben die Zeit sehr genossen, das Haus ist ein absoluter Traum, sehr sauber, großer Garten, schönes Haus, traumhafter Aussenbereich mit Küche, Toilette und Dusche. Der Ort ist nicht groß hat aber zwei kleine Läden wo man alles bekommt, zwei bis drei kleine Bars sowie ein guten Bäcker. Aber es ist nicht weit bis zu einigen großen Städten wie Pula, Fazana, Porec oder auch Rovinj. Ein schöner, ruhiger und traumhafter Urlaub, wir würden sofort wieder buchen.
Overnattede 14 nætter i maj 2023

10/10 Fremragende

Hermann S.

Synes godt om: Rengøring

Sehr schõne Villa und Aussenanlagen

Wir verbrachten sehr schöne Tage in Galizana,. Unsere Gastgeber, Natasa und Dino waren sehr freundlich und immer hilfsbereit. Das Haus ist sehr sauber und schön eingerichtet. Das Grundstück ist echt groß und sehr gepflegt mit einem schönen und sauberen Pool. Zum Spielen gibt's eine gute TT-Platte und Kicker , Federball.... Wir waren alle begeistert und können die Villa sehr empfehlen.!!!
Overnattede 7 nætter i august 2019

8/10 Udmærket

Mathias B.

Synes godt om: Rengøring

Sehr schöner Urlaub - leichter Abzug wegen Abnahme am Ende

Insgesamt hatten wir einen tollen Urlaub. Alles super. Tolles Haus, tolles Grundstück. Die Vermieter sind super nett und sehr bemüht. Einziges Manko war, dass wir die Kaution nicht komplett zurück bekommen haben, mit der Begründung, dass Sachen defekt gewesen wären. Die "angemahnten" Dinge (Bettstützbein, Vase und Mülleimer) befanden sich bei Anreise in genau diesem Zustand. Der Mülleimer z.B. hat uns den kompletten Aufenthalt genervt, weil der Deckel defekt war. Das war er aber schon von Anfang an so. Auf unseren Hinweis dass dies so war wurde nicht eingegangen. Bilder der Beschädigungen habe ich auch keine gesehen. Deswegen nun einen Aufstand zu machen ist mir zu blöd. Es trübt allerdings den ansonsten perfekten Urlaub bzw. Eindruck des Hauses und der Vermieter ein wenig ein. Leider. Selbst wenn wir den Mülleimer zu verschulden hätten, finde ich es kleinlich diesen aufzuführen. Bei den Mietpreisen sollte das drin sein.

10/10 Fremragende

Thomas L.

Wonderful time

Dear Natasa, Dino, many thanks for the nice holiday. The house with the pool and the new taverne is very beautiful. Nothing was missing in our whole time. We enjoy the time in the bounteously area. As well outside from the house there are many capabilities as the nice beach in Fazana, Pula with the harbor and the nice Shops. With nice wishes Thomas & Tanja Lammert with Moritz & Django, Marcus & Andrea Keller with Noah, Lara & Ari.
Overnattede 14 nætter i august 2018

10/10 Fremragende

J K.

Wunderschöne Anlage, freundliche Vermieter, beste Erholung!

Thank you for a wonderful holiday! The house and pool are great. The kids all enjoyed the freedom around the house. We loved the fresh vegetables and the cake!! It is one of the best locations and we are coming back for another relaxing holiday!
Overnattede 14 nætter i juli 2018

10/10 Fremragende

Steffi D.

Tolles Haus und tolle Vermieter

Wir (Oma, Opa, Mama, Papa und ein Kind 1,5 Jahre alt) haben eine Woche hier verbracht. Es ist ein sehr großes und sauberes Haus, alles sieht genau so aus wie auf den Bildern. Der Garten ist schön und groß und ist wie die Gegend drum herum toll für Kinder. Die Vermieter, Natasa und Dino, sind super liebe und hilfsbereite Menschen. Sie wohnen direkt im Haus nebenan und sind jederzeit für Fragen da. Wir haben unseren Aufenthalt trotz des eher bescheidenen Wetters sehr genossen. Wenn wir wieder in Kroatien Urlaub machen, dann ganz sicher wieder hier. Vielen Dank für die schöne Zeit.
Overnattede 7 nætter i september 2017

10/10 Fremragende

Familie M.

Schönes Haus in ländlicher Lage mit guter Anbindung und tollem Pool

Vielen Dank für den schönen Aufenthalt bei Euch; wir haben das schöne Haus und den Pool und Garten sehr genossen. Auch der Grill war perfekt. Zur Begrüßung einen Kuchen und heimische Produkte, am letzten Abend noch lecker eingelegten Fisch (Antipasti) - Danke für die Zeit bei Euch, liebe Natasa und lieber Dino - ganz liebe Grüße vom Marcus, Kerstin und Familie Thank you so much for the nice time. We enjoy the time in your house with the nice pool and garden. Also the grill with a lot of BBQ`s were perfect. You let us welcome with a slefmade cake and homemade products - and great fish (antipasti) on our last evening. Thank you for the nice time at your place, dear Natasa and Dino - best regards from Marcus, Kerstin and family
Overnattede 7 nætter i august 2017

10/10 Fremragende

Simon B.

Perfect spot in beautiful Istria

Many many thanks to Natasa & Dino!!! They were perfect hosts with a perfect house in beautiful Istria! The house is well situated in a the beautiful old town Galižana which served us as a perfect base to the different beaches, like Kap Kamenjak etc (max 20mins Drive), as well as to all the nice Istrian cities worth visiting, like Pula, Rovinj, Vodnjan, Motovun, Višnjan... Besides being well equipped and very cosy, for sure the best things of the house are the pool and the barbecue place outside underneath a big tree so you can easily have breakfast, lunch and dinner outside although when the sun is shining. Dino's self-produced olive oil is one of the best we have ever tasted!! You MUST try it! In a nutshell: if you are looking for a quite place with all the comfort you can imagine, this is the perfect choice!
Overnattede 14 nætter i august 2017

10/10 Fremragende

Gabi L.

Wunderschöner Urlaub

Sehr schönes, modernes und sauberes Ferienhaus. Die Anlage mit Pool ist sehr schön und gepflegt. Angenehm ist auch, dass der Garten und der Poolbereich für niemanden einsichtig ist. Erwähnenswert sind auch die drei überdachten Autostellplätze. Unter dem Walnussbaum im Garten haben wir zu 9. wunderschöne Grillabende verbracht. Unsere Vermieter Natasa und Dino waren sehr gastfreundlich und hilfsbereit. An einem Abend wurden wir mit kroatischen leckeren Spezialitäten überrascht :-) In Galizana gibt es auch zwei Bars und zwei kleine Supermärkte, die fußläufig erreichbar sind. Der nächste Strand in Fazana ist sehr zu empfehlen, da es dort eine Liegewiese mit Bäumen und einen Kiesstrand gibt. Wir haben einen wirklich wunderschönen Urlaub dort verbracht und wenn wir wieder in Kroatien Urlaub machen, dann nur bei Natasa und Dino!

8/10 Udmærket

Patrick F.

Sommerurlaub 2015

Sehr schönes Haus, mit super Pool!!! Zimmer groß. In der Küche alles vorhanden. Die Hunde in der Nachbarschaft waren nachts manchmal nervig. Insgesamt super Preis-Leistungsverhältnis. Nicht in jedem Zimmer eine Klimaanlage, hatten wir vorher nicht drauf geachtet.

10/10 Fremragende

johan r., saint didier en velay, France

magnifique

La surprise fut totale. La villa est très propre et très bien entretenu. Le propriétaire entretient la piscine tous les jours. Tout est très fonctionnel. Avec 5 chambres et 3 sdb nous avions chacun notre intimité. Le papier toilette ainsi que les serviettes de bains sont fournis. Nous sommes tous vraiment enchanté de cette location et du sérieux des propriétaires.

8/10 Udmærket

Ralf S.

Toller Urlaub in Galizana Kroatien

Super tolles Wetter in den 14 Tagen und ein sehr schönes Ferienhaus. Sehr nette und aufmerksame Mieter die immer ansprechbar waren. Super Gas-Grill mit Metallplatte zum zubereiten des Essens während dem Urlaub. Pool war immer top gepflegt, und es gab ausreichend Liegen für alle. Überlegen schon, ob wir nächstes Jahr wieder hinfahren wollen.