Perfect! Here’s a polished, professional version of the description for your Airbnb listing, in both **Spanish** and **English** (in case you also want to attract international travelers):
---
### 🏡 **Description in Spanish:**
**Your ideal home in Tijuana: Comfort, style, and location.** Enjoy a safe and peaceful stay in a gated community with controlled access, strategically located near shopping centers such as Calimax, Plaza Pacífico, and Walmart. Perfectly connected for exploring Rosarito, Ensenada, the Pacific industrial hub, as well as key areas such as Zones 5 and 10, downtown Tijuana, Zona Río, hospitals, the U.S. Consulate, and the visa processing center. Just 15 minutes from the border crossing.
**The Space** This cozy and beautifully decorated home is designed to offer you comfort, functionality, and a sense of home. Ideal for short or long stays, whether for tourism, work, or official business.
**Guest Access** Self-check-in for greater flexibility. Upon arrival, you’ll find a key box in the mailbox containing the gate remote control to enter the gated community. Another key box at the front door will give you access to the house. I’ll always be available to help you by phone or WhatsApp if you need it.
**Other Highlights** The house is fully equipped for your comfort: ✔ Extra towels and blankets ✔ Hot water, water tank, and hydropneumatic system ✔ TV in the living room and bedrooms ✔ High-speed Wi-Fi ✔ Parking available
---
### 🏡 **English Description:**
**Your ideal home in Tijuana: Comfort, style, and location.** Stay safe and relaxed in a gated community with controlled access, conveniently located near shopping centers like Calimax, Plaza Pacifico, and Walmart. Great access to Rosarito, Ensenada, the Pacific Industrial Zone, and key areas such as 5 y 10, downtown Tijuana, Zona Río, hospitals, the U.S. consulate, and the visa application center. Just 15 minutes from the border crossing.
**The space** This cozy and beautifully decorated home is designed to offer you comfort, functionality, and a homely feel—perfect whether you’re here for business, tourism, or family visits.
**Guest access** Self-check-in for maximum convenience. Upon arrival, you’ll find a key box in the mailbox containing the remote control for the main gate. Another key box by the front door gives you access to the house. I’m available by phone or WhatsApp if you need assistance.
**Other things to note** Fully equipped for a worry-free stay: ✔ Extra towels and blankets ✔ Hot water, water tank, and pressure system ✔ TVs in the living room and bedrooms ✔ High-speed Wi-Fi ✔ On-site parking
Faciliteter på overnatningsstedet
Internet
Tilgængeligt i huset: Wi-Fi
Soveværelser
2 soveværelser
Sengelinned til rådighed
Badeværelse
1,5 badeværelser
Bruser
Håndklæder til rådighed
Hårtørrer
Sæbe
Toiletpapir
Tøjvask
Vaskemaskine
Vaskeri
Kæledyr
Kæledyr er ikke tilladt
Hjælp til personer med et handicap
Røgfrit overnatningssted
Service og tjenester
Strygejern/strygebræt
Sikkerhedsforanstaltninger
Kuliltedetektor (værten har angivet, at der er en kuliltedetektor på overnatningsstedet)
Røgalarm (værten har angivet, at der er en røgalarm på overnatningsstedet)
Du modtager en e-mail fra værten med instruktioner til indtjekning og udtjekning
Oplysninger fra overnatningsstedet kan være oversat ved hjælp af automatiserede oversættelsesværktøjer
Kæledyr
Kæledyr er ikke tilladt
Børn og ekstra senge
Børn er velkomne
Begivenheder
Arrangementer er ikke tilladt
Rygning
Rygning er ikke tilladt
Vigtige oplysninger
Godt at vide
Dette overnatningssted udlejes af en professionel vært, der udlejer som en virksomhed eller et erhverv.
Gebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af overnatningsstedets politik
Gyldigt billed-ID og kreditkort, debetkort eller kontant depositum kan være påkrævet ved indtjekning til dækning af påløbende udgifter
Særlige ønsker afhænger af tilgængelighed ved indtjekning og kan medføre ekstra gebyrer. Særlige ønsker kan ikke garanteres
Fester og events for grupper er strengt forbudt på stedet
Værten har angivet, at der er en kuliltealarm på overnatningsstedet
Værten har angivet, at der er en røgalarm på overnatningsstedet
Dette overnatningssted administreres gennem vores samarbejdspartner Vrbo. Du modtager en e-mail fra Vrbo med et link til en Vrbo-konto, hvorfra du kan ændre eller afbestille din booking
Hvis du afbestiller din reservation, er dette underlagt værtens afbestillingspolitik. I overensstemmelse med EU's regler om forbrugerrettigheder er reservation af overnatning ikke omfattet af fortrydelsesretten.
Om området
Denne feriebolig befinder sig i Tijuana. Rejsende med stor interesse for kultur, kan tage et smut forbi North Island Credit Union Amphitheatre, mens dem, der er i shoppehumør, kan besøge Las Americas Premium Outlets og Chula Vista Center. Lucha Libre Museum og Centro Cultural Tijuana er også et besøg værd. Besøg vores rejseguide til Tijuana
San Ysidro Transit Center Station - 34 min. kørsel
Tijuana, Baja California Norte (TIJ-General Abelardo L. Rodriguez International) - 29 min. kørsel
Restauranter
Mariscos Cuco's
4 min. kørsel
Tacos El Chino
2 min. gang
Cafe De La Flor
2 min. kørsel
Starbucks Coffee Patio
3 min. kørsel
Carl's Jr.
2 min. kørsel
Ofte stillede spørgsmål
Er Cuyamaca Casita Madri et kæledyrsvenligt overnatningssted?
Nej, kæledyr er ikke tilladt på dette overnatningssted.
Hvornår er indtjekning på Cuyamaca Casita Madri?
Indtjekning starter kl. 16.00.
Hvornår er udtjekning på Cuyamaca Casita Madri?
Udtjekning er kl. 10.00.
Hvor ligger Cuyamaca Casita Madri?
Feriested ligger i Tijuana, kun 10 km fra Plaza Landmark Tijuana Shopping Center, ISSSTE Hospital General Fray Junipero Serra og Det kommunale auditorium Fausto Gutierrez Moreno. Derudover ligger Plaza Financiera Rio og Estadio Caliente ca. 10 km derfra.
Anmeldelser
9,6
Enestående
Udforsk en verden af forskellige rejser med Expedia