Hyggeligt sommerhus hus i den idylliske oase ved åen

CHALET / CATTAGE - hvert sommerhus kan bestilles for højst 9 personer. Her et sommerhus for 4-5 personer er ideel til 6-7 personer optimale, mens de opholder sig i 8-9 mennesker er allerede valgfri. En detaljeret beskrivelse af udstyret kan findes nedenfor. Til din rådighed er to soveværelser + stue + køkken, veranda, to terrasser og grill til eksklusiv brug.
- den første soveværelse i variant 2 + 1 + 1 (en dobbeltseng og to enkeltsenge)
- det andet soveværelse i varianten 2 + 1 (en dobbeltseng og en enkelt seng)
- stue med fold-ud sofa med dimensioner på 140x200 til 2 personer. er for alle personer håndklæder og sengetøj er relateret - der er standard på hotellet.

Den Mountain Lodge og Pension Dom nad Potokiem BORSZÓWKA er placeret på samme sted og er nogle meter fra hinanden. Derfra kan du inden for 15-20 minutter fra centrum af Szklarska Poreba til fods. I nærheden er der banegården Szklarska Poreba Górna. Vores ejendomme er placeret på vinteren vifte af løberute og sommer turistrute, der fører til vandfaldet Kamienczyk og Mount wysoki Kamień. Begge objekter kombinerer elementer af regional arkitektur med moderne elementer og dermed sikre så ønsket af alle moderne bekvemmeligheder. Til vores gæster i pensionen del af saunaen, russisk banya, også kaldet japansk, samt 2 hektar jord med plads til lejrbål, grill, legeplads og volleyballbane. I fremtiden til en swimmingpool bygges med dimensioner på 20x15 m her.

Små børn - det er muligt for små børn, et lille bad, potte, toiletpapir, en riser og en turist seng til orden.
KØKKEN - med husholdningsartikler fuldt udstyret - komfur (elektrisk plade med to brændere), køleskab, fryser, opvaskemaskine, mikroovn, el-kedel og service til op til 9 personer (bestik, tallerkener, glas, gryder, pander, opvaskemiddel, opvaskemaskine tabletter etc.)
Sommerterrasse - direkte fra køkkenet, kan du indtaste sommeren terrasse. Under dårligt vejr, en overdækket terrasse fra forsiden af ​​bygningen eller en rummelig balkon ovenpå er til rådighed for vores gæster.
BACH - huset er en strøm af rent vand fra bjergene. Der kan du gå ørred fiskeri eller tage en dukkert i sommeren.
Pejs - til et køligere aften er en halvautomatisk pejs til rådighed, som hver kan lyse let med en trykknap. Pejsen leveres med Ökopellet (trykkes savsmuld). Som standard, kaminen indeholder 5 kg pellet. Hvis du ville have en større mængde, kan du logge dette personale af BORSZÓWKA.
BREAKFAST - valgfri, er der mulighed for at bestille i en pension morgenmad. men de skal informeres af vores personale, hvis vi er i denne tid i stand til at realisere din ordre.
GRILL - vores gæster blev stillet til rådighed for en stor grill til eget brug i sommerhuset.
CAMPFIRE og haven - med den begrundelse, at huset og pensionatet tilhører (til fælles brug), du finde et sted med grill baldakin og borde til omkring 20 personer og et stort grillområde af beton.
Legeplads - til rådighed for den yngste er der en legeplads med fire gynger, en mini klatrevæg, to Schlitterbahnen og en Geschichlichkeitsmodul.
Volleyball - for de yngste og ældre mennesker, har vi en volleyballbane. Bolden og ketsjere er tilgængelige i receptionen.
Liggestole - Hvis vores gæster ønsker at bruge komfortabelt det grønne område omkring, kan du bruge vores liggestole.
RUSSISKE BANJA - en ideel løsning til at tilbringe aftenen komfortable, er en fremragende afslappende, russisk banya, der fungerer på samme måde til sauna. Forskellen er, at opholdet tager i vand med en temperatur på 38 grader Celsius fra mellem 1 til 3 timer, mens det tager i saunaen fra 5 til 15 minutter. Skyldes, at opvarmningen af ​​3000 liter vand tager lang tid, er det nødvendigt at registrere brugen af ​​Banja mindst 8 timer tidligere.
Sauna - for dem, der dog tror, ​​at de kan fryse i den russiske bad, finsk sauna vil blive udarbejdet, så de kan varme op godt før vinteraftener til at komme. Saunaen er beliggende i pensionen bygning.
TØR PLADS TIL skiløbere / SPORTSFOLK - hvis nogen vinter eller sommer sport kørsel, han har brug for at tørre sine sko, handsker eller hue. For vores atleter, blev et særligt rum forberedt, hvor de kan tørre deres udstyr.
Wi-fi internet - i hele komplekset er gratis trådløs internetadgang (TP SA - op til 20 Mb).
ØKOLOGI - hele objektet er belyst med LED pærer, hvorved strømforbruget på hvert enkelt sted ikke er højere end 5W! Varmeisoleringen ligner en passiv hus. Temperaturreguleringen i mellemrummene finder sted ved en elektronisk termostat, som kan blive beskrevet i forbindelse med den økologiske brændstof i pejsen, huset som økologiske.
Depositum gebyr på energi og - for så vidt som gebyret ikke blev betalt ved bankoverførsel, den er baseret på den første dag. Til dette skal du nødt til at betale et depositum på 120 EUR. En del af det er bestemt ved afslutningen af ​​dit ophold for betaling af elektrisk energi. Depositummet vil blive refunderet efter de ansatte i BORSZÓWKA af jer har taget hytten.
Parkering og adgang - på asfalt parkering er udarbejdet, som omfatter fjernbetjeningen skal styres port. Parkering er gratis og kræver ingen forbehold. Fjernbetjening til porten er tilgængelig fra levering af hus nøgle.
FORBEHOLD - i sommer og vinter ferie er en normal ankomst / afgang lørdag, så reservationer skal foretages i det mindste for en uge eller flere hele uger. I særlige tilfælde, reservationen på fredag ​​eller søndag starte. For mere information, se vores prisliste på siden

OPHOLD I Riesengebirge (Pol. Karkonosze) garanterer en vellykket ferie uanset vejret!