Det bedste tidspunkt at tage til Rottendorf er i sommermånederne, fra juni til august, eller om vinteren til snesport, fra december til marts.Sommeren i Rottendorf byder på behagelige temperaturer, typisk mellem 20°C og 25°C, hvilket gør den ideel til udendørs aktiviteter. Dagene er lange, hvilket giver rigelig tid til vandreture, cykling og udforskning af de omkringliggende kærrniske søer og bjerge. Landskaberne er frodige og grønne, og mange lokale begivenheder og festivaler finder sted i denne sæson.For dem, der er interesserede i vintersport, er Rottendorf og de nærliggende skiområder bedst fra december til marts. Regionen modtager typisk pålideligt snefald, hvilket sikrer fremragende forhold for skiløb, snowboarding og andre vinteraktiviteter.