Hotel Silken Monumental Naranco

4.0-stjernet overnatningssted

Vælg datoer for at se priser

VIP Access

Anmeldelser

9,0 ud af 10.
Fantastisk

Populære faciliteter

  • Pool
  • Gratis Wi-Fi
  • Restaurant
  • Aircondition
  • Motionscenter
  • Morgenmad tilbydes
Den nuværende pris er 476 kr.
inkluderer skatter og gebyrer
8. mar. - 9. mar.

Få mere som medlem

  • Spar mindst 15% på udvalgte VIP Access-overnatningssteder, når du når Silver eller et højere niveau
  • Få enestående kvalitet og service
  • Få en fordel under opholdet på udvalgte overnatningssteder samt gratis værelsesopgraderinger, tidlig indtjekning og sen udtjekning, når det er muligt

Værelsesmuligheder

Tilgængelige filtre for værelser
Viser 14 ud af 14 værelser

Comfort-værelse med 2 enkeltsenge

9,2 ud af 10
Fantastisk
(9 anmeldelser)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Bidet
Hårtørrer
Privat badeværelse
  • 25 m²
  • Plads til 2 personer
  • 2 enkeltsenge

Comfort-dobbeltværelse - 1 queensize-seng

9,4 ud af 10
Enestående
(12 anmeldelser)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Bidet
Hårtørrer
  • 25 m²
  • Plads til 2 personer
  • 1 queensize-seng

Deluxe-værelse (Triple)

8,8 ud af 10
Fremragende
(3 anmeldelser)

Højdepunkter

Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
2 soveværelser
Mørklægningsgardiner
  • 30 m²
  • 2 soveværelser
  • Plads til 3 personer
  • 1 queensize-seng og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Familieværelse - 2 soveværelser (3 People)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
2 soveværelser
Mørklægningsgardiner
Bidet
  • 52 m²
  • 2 soveværelser
  • Plads til 3 personer
  • 1 queensize-seng og 2 store enkeltsenge

Junior-suite - balkon

Højdepunkter

Balkon
Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Separat soveværelse
  • 39 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 2 personer
  • 1 queensize-seng

Standardværelse (+ extra bed Child)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Bidet
Hårtørrer
Privat badeværelse
  • 25 m²
  • Plads til 3 personer
  • 3 enkeltsenge

Club-dobbeltværelse

8,0 ud af 10
Rigtig godt
(1 anmeldelse)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Badekåber
Privat badeværelse
Bidet
  • 25 m²
  • Plads til 2 personer
  • 1 queensize-seng ELLER 2 store enkeltsenge

Comfort-dobbeltværelse - 2 enkeltsenge

10,0 ud af 10
Enestående
(1 anmeldelse)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Bidet
Hårtørrer
Privat badeværelse
  • 25 m²
  • Plads til 2 personer
  • 2 enkeltsenge

Standardværelse (+ extra bed Adult)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Bidet
Hårtørrer
Privat badeværelse
  • 25 m²
  • Plads til 3 personer
  • 3 enkeltsenge

Familieværelse - 2 soveværelser (4 People)

10,0 ud af 10
Enestående
(3 anmeldelser)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
2 soveværelser
Mørklægningsgardiner
Bidet
  • 52 m²
  • 2 soveværelser
  • Plads til 4 personer
  • 1 queensize-seng og 2 store enkeltsenge

Junior-suite - balkon (1 Adult)

Højdepunkter

Balkon
Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
Separat soveværelse
  • 39 m²
  • 1 soveværelse
  • Plads til 1 person
  • 1 queensize-seng

Deluxe-værelse (1 pax)

Højdepunkter

Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
2 soveværelser
Mørklægningsgardiner
  • 30 m²
  • 2 soveværelser
  • Plads til 1 person
  • 1 queensize-seng og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Deluxe-værelse

Højdepunkter

Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
2 soveværelser
Mørklægningsgardiner
  • 30 m²
  • 2 soveværelser
  • Plads til 3 personer
  • 1 queensize-seng og 1 sovesofa (dobbeltseng)

Dobbeltværelse til 1 person (Parking Included)

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Pudemenu
Mørklægningsgardiner
Bidet
Hårtørrer
  • 25 m²
  • Plads til 1 person
  • 2 enkeltsenge
Mod logo
Log på for at se tilgængelige rabatter og fordele. Flere fordele til flere eventyr.

Om området

Hotel Silken Monumental Naranco befinder sig i Las Campas og San Claudio – et område i Oviedo, der ligger tæt på en togstation. Culis Monumentalibus og Fuente de Foncalada er nogle af de lokale seværdigheder, du kan opleve. Er du mere interesseret i at udforske naturen, kan du kigge forbi Campo de San Francisco og Caudal. Ser du frem til et event eller en sportbegivenhed under din rejse? Se, hvad Carlos Tartiere Stadion eller Fernando Alonso Gokartbane har på programmet. Besøg vores rejseguide til Oviedo
Kort
Calle de Marcelino Suarez, 29, Oviedo, Asturias, 33012

Hvad ligger i nærheden?

  • Calle Uria which includes heritage elements and a city
    Calle Uría
    10 min. gang - 0.8 km
  • Plaza de España
    Plaza de España
    13 min. gang - 1.1 km
  • Woody Allen-statuen som omfatter en statue eller en skulptur og en by
    Woody Allen-statuen
    14 min. gang - 1.3 km
  • Oviedo Katedral som omfatter en kirke eller en katedral, historiske bygningsværker og en plads eller et torv
    Oviedo Katedral
    3 min. kørsel - 2.5 km
  • Carlos Tartiere Stadion
    11 min. gang - 1.0 km

Sådan kommer du rundt

  • Llamaquique Station - 11 min. gang
  • Oviedo (OVD-Asturias) - 39 min. kørsel

Restauranter

  • Ristorante Salvatore
    4 min. gang
  • La Competencia
    3 min. gang
  • pizza movil
    3 min. gang
  • La Patatina
    5 min. gang
  • El Tayuelu
    4 min. gang

Om overnatningsstedet

Hotel Silken Monumental Naranco

Hotel med eksklusiv profil i Las Campas og San Claudio
Hos Hotel Silken Monumental Naranco kan du se frem til en kaffebar/café, renseri/vaskeri og biludlejning på stedet. Benyt stedets sauna for at slappe af. Få lidt at spise på Monumental, stedets restaurant. Hold forbindelsen med gratis Wi-Fi på værelset. Gæster kan også få glæde af andre faciliteter som en bar og et fitnesscenter.
Andre fordele inkluderer:
  • En indendørs pool
  • Morgenmadsbuffet (tillægsgebyr), selvstændig parkering og lufthavnstransport tur-retur (tillægsgebyr)
  • En festsal, hjælp med udflugter/billetter og en døgnåben reception
  • Et pengeskab i receptionen, mødelokaler og bagageopbevaring
Værelsesfaciliteter
Alle 110 værelser byder på komfortable faciliteter såsom pudemenuer og arbejdsområder med plads til en bærbar computer samt faciliteter som gratis Wi-Fi og aircondition.
Ekstra faciliteter på værelserne tæller:
  • Badeværelser med designertoiletartikler og bideter
  • 32-tommers LCD-tv med kabelkanaler
  • Daglig rengøring, skriveborde og telefoner

Priser og udmærkelser

Eco-Certified Property
This property participates in Ecostars, a program that measures the property's impact on one or more of the following: environment, community, cultural-heritage, the local economy.

Lignende overnatningssteder

Faciliteter på overnatningsstedet

Internet

  • Tilgængeligt på alle værelser: gratis Wi-Fi
  • Tilgængeligt på nogle fællesarealer: gratis Wi-Fi

Parkering og transport

  • Lufthavnstransport tur-retur døgnet rundt efter anmodning mod et tillægsgebyr
  • Overdækket parkering på stedet (16 EUR pr. dag)
  • Begrænset selvstændig parkering på stedet

Mad og drikke

  • Morgenmadsbuffet tilbydes mod et gebyr fra kl. 07.00 til kl. 11.00 på hverdage og fra kl. 07.30 til kl. 11.30 i weekenden. Gebyret er 15,50 EUR pr. person
  • En bar/lounge
  • En kaffebar/café
  • En restaurant
  • Snackbar/deli

Restauranter på stedet

  • Monumental

Oplevelser

  • Indendørs pool
  • Motionscenter
  • Sauna

Familievenlige faciliteter

  • Indendørs pool
  • Lydisolerede værelser
  • Snackbar/deli
  • Vaskeri

Bekvemmeligheder

  • Bagageopbevaring
  • Døgnåben reception
  • Guidebøger
  • Pengeskab i receptionen
  • Vaskeri

Gæstefaciliteter

  • Aftenopredning
  • Concierge-tjenester
  • Hjælp med udflugter og billetter
  • Rengøring (dagligt)
  • Renseri-/vaskeriservice

Forretningstjenester

  • Mødelokaler

Hjælp til personer med et handicap

  • Elevator

Andet

  • 1 bygning
  • 6 etager
  • Bygget i 2001
  • Røgfrit overnatningssted
  • Selskabssal

Værelsesfaciliteter

Soveværelse

  • Mørklægningsgardiner
  • Pudemenu
  • Sengelinned til rådighed

Badeværelse

  • Badekar eller brusekabine
  • Bidet
  • Designertoiletartikler
  • Håndklæder til rådighed
  • Hårtørrer
  • Privat badeværelse

Underholdning

  • 32 tommers LCD-tv med digitale kanaler

Mad og drikke

  • Begrænset roomservice
  • Minibar

Andet

  • Aircondition
  • Arbejdsområde til bærbar computer
  • Lydisolerede værelser
  • Pengeskab
  • Skrivebord
  • Telefon

Politikker

Indtjekning

Indtjekning fra kl. 15.00 til kl. 00.00
Mulighed for kontaktløs indtjekning
Minimumsalder for indtjekning: 18 år

Udtjekning

Udtjekning inden: kl. 12.00
Mulighed for kontaktløs udtjekning

Særlige indtjekningsinstruktioner

Gæster skal kontakte overnatningsstedet på forhånd for at få indtjekningsinstruktioner. Receptionspersonalet tager imod gæster ved ankomst til overnatningsstedet
Dette overnatningssted tilbyder ikke indtjekning efter lukketid
Kontakt venligst overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen, mindst 24 timer før du ankommer, for at arrangere indtjekning
Oplysninger fra overnatningsstedet kan være oversat ved hjælp af automatiserede oversættelsesværktøjer

Renoveringer og lukninger

Følgende faciliteter vil være utilgængelige fra den 2. marts 2026 til den 8. marts 2026 (datoerne kan ændre sig):
  • Swimmingpool

Adgangsmuligheder

Bemandet reception

Kæledyr

Kæledyr er ikke tilladt

Børn og ekstra senge

Børn er velkomne
Ekstrasenge er tilgængelige mod et gebyr på 27 EUR pr. nat

Betalingstyper accepteret på overnatningsstedet

Vigtige oplysninger

Valgfrie tjenester

  • Gebyr for morgenmadsbuffet: 15.5 EUR pr. person (cirkapriser)
  • Gebyr for lufthavnstransport: 60 EUR pr. køretøj (enkelt)
  • Gebyr for selvstændig parkering (overdækket): 16 EUR pr. dag
  • Gebyr for ekstra seng: 27 EUR pr. nat

Ovenstående liste er muligvis ikke fuldstændig. Gebyrer og depositummer inkluderer muligvis ikke skat og kan ændres uden varsel.

Godt at vide

Dette overnatningssted udlejes af en professionel vært, der udlejer som en virksomhed eller et erhverv.
Gebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af overnatningsstedets politik
Gyldigt billed-ID og kreditkort, debetkort eller kontant depositum kan være påkrævet ved indtjekning til dækning af påløbende udgifter
Særlige ønsker afhænger af tilgængelighed ved indtjekning og kan medføre ekstra gebyrer. Særlige ønsker kan ikke garanteres
Det navn, der står på det kreditkort, som bruges ved indtjekning til betaling af diverse udgifter, skal være det primære navn på værelsesreservationen
Dette overnatningssted accepterer kreditkort, debitkort og kontanter
Overnatningsstedets sikkerhedsforanstaltninger inkluderer røgalarm og sikkerhedsalarm
Dette overnatningssted har udendørsområder såsom altaner, balkoner eller terrasser, der muligvis ikke er egnede for børn. Hvis du har spørgsmål, anbefaler vi, at du kontakter overnatningsstedet inden ankomst for at bekræfte, at de har et passende værelse til dig
Hvis du afbestiller din reservation, er dette underlagt værtens afbestillingspolitik. I overensstemmelse med EU's regler om forbrugerrettigheder er reservation af overnatning ikke omfattet af fortrydelsesretten.

Vi bør nævne

Som følge af nationale reguleringer kan der ikke overføres mere end 1000 EUR i kontanter på dette overnatningssted. Kontakt overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen for flere oplysninger

Overnatningsstedet er også kendt under navnet/-ene

Hotel Silken Monumental
Hotel Silken Monumental Naranco
Hotel Silken Monumental Naranco Oviedo
Hotel Silken Naranco
Monumental Naranco
Silken Monumental Naranco
Silken Monumental Naranco Oviedo
Silken Monumental Naranco
Hotel Silken Monumental Naranco Hotel
Hotel Silken Monumental Naranco Oviedo
Hotel Silken Monumental Naranco Hotel Oviedo

Ofte stillede spørgsmål

Har Hotel Silken Monumental Naranco en pool?

Ja, dette overnatningssted har en indendørs pool. Poolen vil være utilgængelig fra den 2. marts 2026 til den 8. marts 2026 (datoerne kan ændre sig).

Hvad koster det at overnatte hos Hotel Silken Monumental Naranco?

Priserne for 1 nat for 2 voksne hos Hotel Silken Monumental Naranco den 8. mar. 2026 starter fra 476,30 kr., inkl. skatter og gebyrer, fra og med den 23. feb. 2026. Denne pris er baseret på den laveste pris pr. nat fundet inden for de seneste 24 timer for ophold i de næste 30 dage. Priser kan til enhver tid ændres. Vælg dine datoer for mere præcise priser.

Er Hotel Silken Monumental Naranco et kæledyrsvenligt overnatningssted?

Nej, kæledyr er ikke tilladt på dette overnatningssted.

Hvor meget koster parkering hos Hotel Silken Monumental Naranco?

Der tilbydes selvstændig parkering mod et gebyr på 16 EUR pr. dag.

Hvornår er indtjekning på Hotel Silken Monumental Naranco?

Indtjekning fra kl. 15.00 til kl. 00.00. Indtjekning uden for åbningstid er ikke mulig.

Hvornår er udtjekning på Hotel Silken Monumental Naranco?

Udtjekning er kl. 12.00.

Tilbyder Hotel Silken Monumental Naranco shuttletransport til lufthavnen?

Ja, der er lufthavnstransport, der afgår (efter anmodning). Der pålægges et gebyr på 60 EUR pr. køretøj.

Hvor ligger Hotel Silken Monumental Naranco?

Dette hotel ligger i Las Campas og San Claudio, kun 15 minutters gang fra Hospital Monte Naranco, Calle Uría og Astur Paintball. Derudover ligger Carlos Tartiere Stadion og Campo de San Francisco 15 minutter derfra. Du kan desuden gå til Llamaquique Station på 11 minutter og Oviedo Station på 12 minutter.

Anmeldelser

Anmeldelser af Hotel Silken Monumental Naranco

9,0

Fantastisk

9,4

Rengøring

7,8

Området

9,0

Service og personale

9,0

Overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Bedømmelse på 10 − Fremragende. 242 af i alt 434 anmeldelser
Bedømmelse på 8 − Udmærket. 148 af i alt 434 anmeldelser
Bedømmelse på 6 − Okay. 33 af i alt 434 anmeldelser
Bedømmelse på 4 − Dårligt. 6 af i alt 434 anmeldelser
Bedømmelse på 2 − Forfærdeligt. 5 af i alt 434 anmeldelser

Anmeldelser

10/10 Fremragende

Ileana Belen, Oviedo

Synes godt om: Rengøring, faciliteter, overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Todo perfecto Por esta razón cada vez que. Oy a Oviedo reservó en este hotel
Overnattede 4 nætter i januar 2026

8/10 Udmærket

Alexander

Overnattede 5 nætter i oktober 2025

10/10 Fremragende

Luis Javier

Overnattede 1 nat i juli 2025

10/10 Fremragende

Luis Javier

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Todo perfecto, habitación algo ruidosa.
Overnattede 1 nat i november 2025

4/10 Dårligt

Alfonso

Overnattede 2 nætter i november 2025

10/10 Fremragende

Moisés

Overnattede 1 nat i november 2025

10/10 Fremragende

Everardo

Rejste med familie
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
La habitación estaba muy limpia y el desayuno muy bueno!!
Overnattede 3 nætter i oktober 2025

10/10 Fremragende

Jeffrey

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Wonderful people. Convenient parking.
Overnattede 1 nat i oktober 2025

8/10 Udmærket

José Alejandro Aviles, algadefe

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Buena experiencia.
Overnattede 1 nat i oktober 2025

10/10 Fremragende

Nick

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Nice modern hotel with underground parking
Overnattede 1 nat i oktober 2025

10/10 Fremragende

Moisés

Forretningsrejsende
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Todo bien.
Overnattede 1 nat i oktober 2025

10/10 Fremragende

RODI INDUSTRIES SA

Overnattede 1 nat i oktober 2025

10/10 Fremragende

CARLOS

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
MUY BUENA RELKACION CALIDAD-PRECIO. MUY BUENA UBICACION Y MUY BUENA ATENCION DEL PERSONAL.
Overnattede 1 nat i oktober 2025

10/10 Fremragende

CARLOS

Rejste i en gruppe
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
TODO MUY BIEN
Overnattede 2 nætter i oktober 2025

2/10 Forfærdeligt

Joseph

Overnattede 1 nat i juli 2025

8/10 Udmærket

Jesús A.

Overnattede 1 nat i september 2025

10/10 Fremragende

Patricia

Forretningsrejsende
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Buena
Overnattede 3 nætter i september 2025

10/10 Fremragende

vanessa

Rejste med familie
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort
Overnattede 1 nat i september 2025

10/10 Fremragende

Lori

Rejste med familie
Synes godt om: Rengøring, service og personale, faciliteter, overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Great location
Overnattede 1 nat i september 2025

8/10 Udmærket

Nuria

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Habitación preciosa y limpia; no insonorizada.

La habitación fue magnífica, preciosa y muy limpia. Cama amplia y cómoda. El baño, estupendo. Lo único que considero que habría que mejorar es la insonorización, ya que de madrugada se oía mucho la televisión de una habitación cercana en el mismo tramo del pasillo (el personal de recepción logró solucionar el problema a requerimiento mío) y, muy temprano, me despertó la ducha de la habitación pegada a la cabecera de la cama.
Overnattede 1 nat i september 2025

10/10 Fremragende

Francisco Javier Rodríguez

Rejste med partner
Synes godt om: Rengøring, service og personale, faciliteter, overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Positivo: Calidad-Precio. El hotel estaba limpio, bien conservado (no noté mucho desgaste) y con un personal muy amable. El restaurante tenía bastante nivel en la cena que disfrutamos y, sobre todo, es un lujo poder comenzar el día en el gimnasio, la sauna y la piscina climatizada. Cuando vuelva a Oviedo respiro seguro. Negativo: No se me ocurre. Quizás el parking por 15€/noche es algo caro, pero era cómodo tener plaza y los precios están siempre en esa línea.
Restaurante
Restaurante
Restaurante
Sauna
Overnattede 1 nat i september 2025

8/10 Udmærket

Juan

Forretningsrejsende
Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

Recomendable

Solo estuve una noche, en viaje de negocios pero me parecio un buen hotel. El desayuno muy completo. El único inconveniente es que en la zona no se puede aparcar y tienes que coger obligatoriamente el garaje, por el cual cobran 15,50 € por noche. A tener en cuenta.
Overnattede 1 nat i september 2025

8/10 Udmærket

Uwe

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter, værelsets komfort

schönes Stadthotel mit kleinen Mängeln

Das Hotel hat uns gut gefallen, die Junior Suite war hübsch ausgestattet, die Betten bequem, das Bad sehr schön. Leider gab es auf beiden Balkonen keine Stühle, und auch in der gesamten Suite nur einen. Auf Anfrage wurde uns ein zweiter gebracht, den wir dann auch für den Balkon genutzt haben. 2 einfache Plastikstühle, die auch mal Regen standhalten, wären völlig ausreichend, so dass man den Balkon auch zum Sitzen nutzen kann. Das Frühstück war in Ordnung, aber im Silken Bilbao war es vielfältiger und angenehmer vom Raum her. Der "SPA Bereich" hat uns enttäuscht: der Pool ist zwar groß und angenehm temperiert zum Schwimmen, aber es gibt keinerlei Möglichkeit, sich noch aufzuhalten, da es weder Liegen noch Stühle gibt, auch nicht bei der Sauna (die ohnehin nicht angeschaltet war). Unter SPA hätte ich mir etwas anderes vorgestellt. Die Leute an der Rezeption waren sehr freundlich und hilfsbereit.
Pool nur zum Schwimmen
Bad
Junior Suite with Balcony
Balkone
Overnattede 2 nætter i august 2025

6/10 Okay

Massimo

Rejste med familie, Forretningsrejsende
Hotel Medio
Overnattede 1 nat i august 2025

6/10 Okay

VALERIE

Synes godt om: Rengøring, service og personale, overnatningsstedets tilstand og faciliteter
Overnattede 2 nætter i august 2025