Det bedste tidspunkt at besøge Orbey afhænger stort set af, om du søger vintersport eller behageligt vandrevejr.For dem, der er ivrige efter at stå på ski eller snowboard, tilbyder vintermånederne, især fra december til marts, de bedste forhold. Det nærliggende skisportssted Lac Blanc, kun en kort køretur fra Orbey, tilbyder pister for forskellige færdighedsniveauer og er et populært rejsemål for vintersportsentusiaster. Du vil opleve landskabet forvandlet til et malerisk snedækket eventyrland, perfekt til hyggelige aftener ved en pejs.Hvis du foretrækker at vandre og udforske Vogeserne, er perioden fra sen forår til tidlig efterår, fra maj til oktober, ideel. Temperaturerne er milde og behagelige til udendørs aktiviteter, og stierne er klare. Det er også på dette tidspunkt, at den lokale flora er i fuldt flor, hvilket giver smukke landskaber. Det er en fantastisk tid for par, der nyder naturskønne gåture og udforsker lokale landsbyer.