Omagh har et par områder med nattelivsmuligheder, primært centreret omkring byens centrum.High Street og Market Street er de vigtigste færdselsårer for en aften ude. Her finder du en koncentration af traditionelle pubber, hvoraf mange er værter for livemusik, især i weekenden. Forvent en blanding af lokale musikere, der spiller folk, country og populære covernumre. Der er også et par barer, der spiller moderne musik og har dansegulve.Omkring John Street og Bridge Street finder du yderligere pubber og et par natklubber. Disse steder henvender sig ofte til et lidt yngre publikum og holder åbent længere end de traditionelle pubber. De har ofte faste DJs, der spiller hitlistemusik og dansenumre.For dem, der leder efter en mere afslappet aften, er der nogle hoteller i byens centrum, der har deres egne barer, der tilbyder en roligere ramme for en drink.