Lejlighed I er 120 m² og har tre soveværelser, to dobbeltsenge og to enkeltsenge. Køkken med opvaskemaskine og alt hvad du har brug for i et køkken. Badeværelse med bruser. Det store værelse er 40 m² og er opdelt i spisestue og opholdsstue.

Forsigtig! Den nederste havn i den nye bådlift vil blive bygget, og gravemaskineballetten vil sandsynligvis ledsage os med dens baggrundsstøj indtil udgangen af 2019.
Den store lejlighed kan også bruges til seminarer og workshops. Til dette beder vi om forudgående aftale.

Vi besluttede ikke at indstille et tv, men WiFi er naturligvis tilgængeligt.
I 2010 flyttede vi fra Berlin-Mitte til Niederfinow. I lang tid har vi været på udkig efter et objekt, der får os til at skinne. Her er den osteagtige ro, som vi har længt efter.

Vores hus blev bygget i 1879 af den kejserlige vand- og skibsfartsmyndighed. I begyndelsen af 1920'erne blev trappen til højre plus en etage bygget. 1936 Forlængelse af venstre trappe. 1976 Udvidelse af badehuse bag trappeopgangen. Første modernisering 1994 tag, elektricitet, opvarmning. Anden modernisering, der pågår fra 2010: udvendig pudsning, terrassekonstruktion, badeværelse renovering, indvendig renovering, opvarmning. Genopbygning af væggene med sumpkalk, bevarelse af gulvpladerne. Ingen møbler fra de sædvanlige møbelbutikker.

Vi bor og arbejder på første sal med tæve Luna Hunde Hunde er bestemt tilladt.

Hver dag bliver vi rørt over, at vi kan bo her på dette smukke sted, i dette specielle landskab.

Der er to lejligheder. Alle vægge i lejlighederne er kalkede, skønt en let slibekalk er også mulig. Alle tavler er slibet. Al gipsvæg og laminat osv. Blev undtaget.