Det bedste område at bo i Merligen er direkte langs bredden af Thunersee, især nær landsbyens centrum.Denne strækning tilbyder direkte adgang til søen og dens udsigt, med mange hoteller og ferieboliger beliggende lige ved vandet. Hovedvejen, Seestrasse, løber gennem landsbyen og forbinder forskellige overnatningssteder, restauranter og bådanløbsstedet. Det er et relativt kompakt område, hvilket gør det nemt at slentre langs søen.Par, der søger en fredfyldt flugt, vil finde dette område ideelt. De rolige søomgivelser, muligheden for bådture direkte fra Merligen og nærheden til Beatus-grotterne tilbyder en afslappende, men alligevel engagerende ferie. Hotellerne har ofte balkoner med udsigt over vandet, fantastisk til at nyde en stille aften.For dem, der nyder udendørs aktiviteter, giver ophold nær søen nem adgang til vandre- og cykelstier, der følger kystlinjen.