Det bedste område at bo i Marlens er byens centrum, især omkring Place de la Mairie.Dette område er hjertet af Marlens og tilbyder den største bekvemmelighed og adgang til lokale faciliteter. Det er kendetegnet ved traditionel Auvergne-arkitektur, hvor den centrale plads er et samlingspunkt for det lokale liv. Du finder de største butikker, bagerier og restauranter samlet langs Rue Principale og udgående fra Place de la Mairie, hvilket gør det meget gangbart.Par, der søger en afslappende og autentisk landsbyoplevelse, vil finde byens centrum ideelt. Det giver nem adgang til lokale spisesteder for charmerende middage og er en god base for at udforske den omkringliggende naturlige skønhed, såsom de nærliggende vandrestier i Regional Natural Park Livradois-Forez.For dem, der søger en mere afsidesliggende og rolig oplevelse med direkte adgang til naturen, ville et ophold i en af gîterne eller ferieboligerne lige uden for byens centrum, måske langs D909-vejen mod de omkringliggende bakker, være et godt match.