Det bedste område at bo i Lovosice er generelt i eller omkring byens centrum, især nær Mírové náměstí (Fredspladsen).Dette centrale område tilbyder den største bekvemmelighed for besøgende. Mírové náměstí er hjertet af Lovosice, med flere historiske bygninger, lokale butikker og spisesteder. Hovedbanegården ligger også kun en kort gåtur væk, hvilket gør det nemt at ankomme og udforske den omkringliggende region.For dem, der søger en komfortabel og bekvem base, især par eller solorejsende, giver det at bo nær pladsen nem adgang til alt, hvad Lovosice har at tilbyde. Du finder lokale restauranter og caféer inden for få skridt, fremragende til at nyde en afslappet aften.