Le Cocon sous les Toits – à 5min du Centre

## Space

Just a 5-minute drive from the heart of Lorient and the train station, you’ll enjoy an ideal location to explore the city while benefiting from the peace and quiet of a residential neighborhood.

This 50 m² apartment, located on the 2nd floor (no elevator), features:
- Private entrance with built-in storage
- Living room with sofa, TV, and a wood-burning stove
- Dining area for 4 guests
- Open-plan fully equipped kitchen (microwave, stovetop, refrigerator, toaster, kettle, coffee maker, washing machine)
- Bedroom 1 with double bed (140x190 cm) and storage
- Bedroom 2 with sofa bed (140x200 cm) and storage
- Bathroom with bathtub and toilet

Free on-street parking is available right outside.

Amenities included in the apartment:
► Washing machine & Dishwasher
► Hairdryer
► Wi-Fi
► TV
► Board games
► Baby cot / High chair / Baby bath

House Rules: Pets NOT ALLOWED. No parties. NON-SMOKING.

A true haven of peace! A complete change of scenery guaranteed!

———————

LINEN OPTION - IMPORTANT - PLEASE NOTE

Bed linen and towels are not included in your stay.
Take advantage of our professional linen option at a very attractive price.
Hotel-quality, premium ironed and sanitized linen, meeting ISO 9001 and RABC standards.

If you prefer not to subscribe to this option, you are welcome to bring your own sheets. In this case, please check the exact bedding dimensions after booking to prepare your trip accordingly.

Pillows, duvets, mattress protectors, trash bags, and toilet paper are provided free of charge.

Rates per stay:
€35 (incl. tax) for 2 guests | €45 for 3 guests | €55 for 4 guests (+€10 per additional person).

The linen package includes: Complete bedding set (pillowcases, duvet covers, fitted sheets), one bath mat per bathroom, bath towels, and kitchen towels.
Information and booking on the HOMELOK website (link sent automatically after booking, external URLs are blocked by the platform).
Payment online by credit card only (cash or checks not accepted).

———————

THE CITY OF LORIENT

Just a few hours from Paris, Rennes, or Nantes, this port city is easy to reach by road, rail, sea, or air!
Between land and sea, Lorient embraces its maritime and cultural identity. Heir to the French East India Company, the city blends history and modernity through its harbors, lively quays, and the Cité de la Voile Éric Tabarly. Throughout its neighborhoods, the Breton spirit reveals itself through local markets, Celtic music, and the famous Interceltic Festival, a true symbol of its openness to the world.

Facing the ocean, Lorient invites you to escape: beaches, coastal paths, and boat trips to the island of Groix offer an exceptional natural setting. Combining heritage, creativity, and Atlantic charm, the city flies the flag of a ocean-facing Brittany.

———————

ADDITIONAL SERVICES

Book extra equipment for added comfort during your stay: baby cot, high chair, baby bath.
Information and online booking via the link sent after your reservation (external URLs are blocked by the platform).

———————

ABOUT US

HOMELOK has become one of the leading short-term rental management companies in South Brittany, winning the trust of hundreds of property owners.

With HOMELOK, enjoy a property fully verified by our team along with hotel-quality service: arrival and departure management, a dedicated team available 7 days a week, professional cleaning after your departure, and more.

HOMELOK also offers real estate transaction services (buying/selling).

Do you own a second home? Looking to purchase a pied-à-terre? We can assist you with your real estate project from A to Z, from finding the right property to its full management.

Get in touch with us—we’ll be delighted to help!
Find out more on our website.


## Access

## Interaction

## Neighborhood

## Transit

## Notes