Det bedste tidspunkt at besøge L'Abbaye er i sommermånederne, fra juni til september, for behageligt vejr og et bredt udvalg af udendørs aktiviteter, eller om vinteren, fra december til marts, for snesport.Sommer i L'Abbaye byder på behagelige temperaturer, typisk fra 15°C til 25°C, hvilket gør det ideelt til at udforske den naturlige skønhed i Vallée de Joux. Du kan nyde vandreture og cykling omkring Lac de Joux og Lac Brenet eller deltage i vandsport som paddleboarding og sejlads. De længere dagslystimer giver også mere tid til at opdage regionens urmagertradition, hvor lokale værksteder ofte tilbyder rundvisninger.Vinter forvandler L'Abbaye til et sneklædt tilflugtssted, med temperaturer ofte under frysepunktet, hvilket skaber fremragende forhold for vintersport. Området er ideelt til langrend, med talrige præparerede stier, der snor sig gennem skovene og omkring søerne. Alpint skiløb er også tilgængeligt på mindre, lokale skisportssteder.