Spahoteller i Kyushu og Okinawa

"正直驚きました。ファミリースイートに泊まりましたが、90㎡の広さや、施設のゴージャスさ、夜にライティングされた広くて素敵な庭園、ブュッフェスタイルのディナー、しかもエコノミー。全てが大満足でした。"

"Hotellet er ikke gearet til udenlandske gæster, personalet taler meget dårligt og uforståeligt engelsk. Vores første værelse var gammelt og slidt, terrassen var grøn af alger, og der var ikke adgang til stranden, da den var under konstruktion. Omgivelserne er fyldt med ukrudt og meget lidt indbydende. Vores andet værelse lå på overtaget uden elevator til tung bagage og uden møbler på altanen. Pladerne i loftet var løse. Man skal have kuponer for at spise i restauranterne. Billederne snyder helt...

"大浴場からの景色は最高でした。部屋も素晴らしく朝風呂は部屋に併設されているお風呂を利用しました。駐車場からフロントまでの距離も近く便利でした。スタッフの対応も親切丁寧ですべてが最高でした。大分へ行くことがあれば次回も利用したいです。"

"繁忙期だったので仕方ないが、エレベーター、温泉、朝食が混んでた。 温泉の脱衣場が狭かったです。 ドライヤー待ちがいて、乾かせず部屋で乾かしました。 アイス、夜食などは最高で快適に過ごせました😊 "

"Dejligt sted og meget serviceminded personale, det er dog ikke altid, at de forstår engelsk, men forsøger på bedste vis via mobil at oversætte. "