Et dejligt sted at bo, meget roligt, kun få minutter fra stranden ved Østersøen

Hvis man vil holde ferie på Usedom, behøver man ikke vælge mellem ro og strand. Vores hus ved Wiek ligger i Krummin, en af øens ældste landsbyer – kun få skridt fra Krumminer Wiek og den naturlige havn og samtidig kun få kilometer fra Østersøstranden.

Her bor De hverken i et stort ferieanlæg eller midt i travlheden i en Østersø-badeby, men i Deres eget feriehus med have, terrasse og masser af plads til Dem selv. Alligevel ligger Zinnowitz, Østersøstrandene, indkøbsmuligheder og talrige udflugtsmål kun få minutter væk. Netop denne kombination udgør for os husets særlige charme: at spise morgenmad i ro og mag om morgenen, køre til stranden ved middagstid og vende tilbage til Krummin om aftenen, når der langsomt bliver mere liv ved kysten.

Huset

Det fritstående feriehus byder på ca. 85 m² boligareal og masser af plads til en afslappet ferie for to eller med familien. Det er ikke et anonymt indrettet feriehus, men et hus, hvor man gerne opholder sig i to eller tre uger: med rigtige møbler, et veludstyret køkken, et stort spisebord, bøger, pejs og egen have.

I stueetagen ligger køkken, spise- og opholdsstue i et åbent rum. Det store træbord udgør husets midtpunkt. Her er plads til en lang morgenmad, fælles madlavning, en spilaften eller et glas vin efter en dag på stranden.

Køkkenet er fuldt udstyret og byder på alt, hvad man har brug for, hvis man faktisk har lyst til at lave mad på ferien: komfur, ovn, køleskab, opvaskemaskine, kaffemaskine, elkedel, brødrister og andre køkkenapparater. Man behøver altså ikke nøjes med morgenmad og restaurantbesøg.

Lige ved siden af ligger stuen med et hyggeligt opholdsområde og pejs. Især uden for højsæsonen er det et af de smukkeste steder i huset. Den, der kender Usedom om foråret, efteråret eller vinteren, ved, hvor behageligt det er at tænde op i pejsen efter en tur langs Wiek eller på Østersøstranden og tilbringe aftenen inde i huset. Der er brænde til rådighed.

Brede terrassedøre fører fra stuen direkte ud i haven. Dermed hører stuen, terrassen og haven næsten naturligt sammen om sommeren.

To soveværelser under træbjælker

På øverste etage findes to lyse soveværelser med dobbeltsenge. De synlige træbjælker giver værelserne et helt eget præg og passer godt til husets landsbyagtige omgivelser.

Soveværelserne er ikke tænkt som små sovekabiner, men byder også på rigelig opbevaringsplads til et længere ophold. Den, der ikke behøver at stå op med det samme om morgenen, kan roligt blive liggende lidt længere – feriedagen begynder lige uden for døren og ikke med et fast program.

Ud over de to soveværelser findes der på øverste etage desuden et lille badeværelse henholdsvis toilet med håndvask.

Det store badeværelse ligger i stueetagen. Det har både bruser og badekar. Dermed er huset også velegnet til familier med børn eller til gæster, der efter en lang dag hellere vil tage et bad end en bruser.

Et eget vaskerum med vaskemaskine, tørrestativ og strygefaciliteter gør længere ophold ukomplicerede.

En egen have i stedet for en altan

En væsentlig del af vores hus er den egen, fuldstændigt indhegnede have.

Fra terrassen, der vender mod sydvest, har man udsigt til det grønne landskab og kirkespiren i Krummin. Havemøbler og grill står klar. Her kan I spise morgenmad ude om morgenen, sidde i solen om eftermiddagen eller afslutte dagen med en middag.

For familier betyder haven først og fremmest frihed til at bevæge sig: Børnene behøver ikke hele tiden at blive på en lille terrasse eller en altan, men har plads til at lege.
Også for gæster med hund er den indhegnede grund behagelig.

Grunden er afgrænset af en port. Der er plads til to biler lige ved huset på vores egen grund.

I havehuset er der desuden cykler til rådighed. Især i området omkring Krummin er det værd at lade bilen stå en gang imellem: små landsbyer, marker, Bodden-landskabet og Østersøkysten kan nemt udforskes på cykel herfra.

Krummin – roligt, men på ingen måde afsides

For os hører Krummin til de steder på Usedom, der har bevaret deres karakter. Den gamle landsbygade, St. Michaelis-kirken, stråtækkede huse, store haver og den naturlige havn præger byen. Huset ligger midt i denne historiske landsbystruktur.

Der er kun ca. 200 meter til Krumminer Wiek. Man kan altså nemt nå vandet til fods. Ved naturhavnen kan man se på bådene, sidde ved vandet eller tage ud på en tur med kajak eller SUP.

Man behøver heller ikke at sætte sig i bilen for at få en kop kaffe eller noget at spise: Der er caféer og spisesteder i landsbyen og ved havnen.

Og så er der selvfølgelig Østersøen.

Sandstranden ligger kun omkring tre kilometer væk. Badebyerne ved Østersøen og især Zinnowitz kan hurtigt nås. Så kan du om morgenen spontant beslutte dig for: en dag på stranden, en cykeltur, en tur til havnen, termalbade, teater, en rundtur på øen – eller blot at blive i haven.

Det er en væsentlig forskel i forhold til feriehuse, der ganske vist ligger afsides og roligt, men hvorfra enhver udflugt bliver en længere køretur. I Krummin bor du roligt og landsbyagtigt, men er samtidig midt på Usedom og kan nå øens turistinfrastruktur på kort tid.

Usedom også ud over stranden

Selvfølgelig kan man køre til Østersøen hver dag herfra. Men det behøver man ikke.

Lige uden for døren begynder den mere fredelige side af Usedom: landskabet ved Achterwasser og Peenestrom, små havne og landsbyer, cykelstier og masser af natur. Især hvis du opholder dig længere på øen, er det værd at gøre mere end blot at pendle mellem feriehuset og stranden.

Krummin er et godt udgangspunkt til dette. Du kan gå til Wiek, udforske omgivelserne på cykel eller på kort tid nå helt forskellige dele af øen i bil.

I Zinnowitz finder du ud over stranden og molen også butikker, restauranter, teater og Ostseetherme med svømmehal og sauna. Dermed fungerer en ferie i Haus am Wiek også godt, selvom vejret en gang imellem ikke indbyder til strand.

Til familier, par – og til alle, der søger et rigtigt hus

Vores hus er særligt velegnet til gæster, der på ferien ikke blot søger et sted at sove.

Hvis man om morgenen gerne spiser morgenmad sammen ved det store bord, drikker en kop kaffe på terrassen indimellem, laver mad selv, sidder i haven eller ender foran pejsen om aftenen, vil man her sandsynligvis føle sig mere tilpas end i en lille lejlighed.

Familier sætter pris på de to separate soveværelser og den private have. Par har masser af plads og kan lige så godt nyde huset sammen. Og den, der rejser med hund, drager særlig fordel af den indhegnede grund og mulighederne for gåture rundt om Krummin.

Huset er bevidst indrettet til en ferie, hvor man ikke behøver at være på farten hver dag. Selv en regnvejrsdag må her bare forblive en feriedag.

Vores hus ved Wiek

Vi holder netop af Krummin, fordi det forbinder to sider af Usedom.

På den ene side ligger den kendte Østersøø med sine brede sandstrande, badebyer, restauranter, moler og mange fritidsmuligheder. På den anden side er der landsbyer som Krummin, der har bevaret deres ro, og hvor man om morgenen ikke har fornemmelsen af at vågne op midt i et feriecenter.

I Haus am Wiek behøver De ikke at vælge mellem disse to sider.

De bor i et hus for sig selv med pejs, to soveværelser, et godt køkken, terrasse og have. Krumminer Wiek ligger praktisk talt lige uden for døren. Og hvis De har lyst til Østersøstranden, er De der få minutter senere.

Smukt ophold, rolig beliggenhed, hurtig adgang til Østersøstranden – det er netop det, Haus am Wiek er.