Hoteller i Kotoura

"La chambre était propre et spacieuse. La vue sur le bord de mer était incroyable ! Le personnel est gentil et accueillant. Le petit déjeuner est bon mais sans plus et peu d’espace. "

"とても、気持ちの良いサービスでした 招待したお友達も喜んでいただけて嬉しかったです"

"施設が綺麗だった"

"這次旅行的目的是去參加朋友的婚禮，自己也想在當地體驗更多不同的活動，最後決定了去滑雪，所以選擇了在山上的住宿，到步後的體驗令我不枉此行。 在到米子前, 酒店的老闆很主動去詢問和關心我的情況, 令我未出發已經感到很窩心。另外，在山上的確交通不太方便，而我有特別的要求（在山上參加婚禮），老闆竟然自己開車接送，這一舉動令我十分感動。 最後在酒店的體驗也是很特別，雖然沒有獨立的浴室，但給了我一個老日本的澡堂體驗；雖然沒有豪華的裝潢，但是環境是十分乾淨和另有一番風味；雖然酒店位置比較偏僻，但是有十分寧靜的環境，剛好這兩天也在下雪，景氣很夢幻，太美了！！！ 如果有機會，我一定一定會再次選擇這間酒店！"

"施設の古さは否めないけれども、それを感じさせないくらい、掃除が行き届いていました。そして、スタッフの方がにこやかに声をかけてくださり、気持ちの良い宿です。バイキングもスタッフの方々が細かな心配り、気配りで汚れたら綺麗にしたり、トングやスプーンなど交換したりしていて、安心して気持ちよく、食べることができました。 料理長も挨拶に来てくださり、感激しました。 湯上がりに飲み物、アルコールが飲み放題。天気が悪かったが、その分、早く宿に行き、 ゆっくりと過ごすことができました。 また、ぜひ訪れたい宿です。"

"泉質は言わずもがな最高。お料理も美味しいだけでなく、美しい。目でも楽しめました。素晴らしいお宿でした！"

"朝食がとても美味しかったです 部屋もとても綺麗で使いやすかったです"

"wunderschönes Zimmer neben dem Tempel, etwas in die Jahre gekommen. Sanitäre Anlagen geteilt, gepflegt. Sehr bequemes Futonbett. Sehr feines veganes Essen, sehr netter Service."

"Meget lidt fleksibel indtjekning. Langt til andet end hvad hotellet har at byde på. "

"客室はとても落ち着いた雰囲気で、 朝晩の料理も個室でゆっくり食べることが出来 会席大満足でした。 スタッフの方も良いペースでもてなしてくれて良かったです。 温泉もお湯が少し熱めでしたが気持ちよかったです。 また宿泊したいと思います。"

"Everything was perfect. Huge comfortable room"

"房間太熱，不能調校溫度"

"とても清潔感のある施設で、スタッフの対応もきめ細やかで大満足でした。お風呂も内湯は適度な広さで近くて便利でしたし、離れのお風呂は雰囲気もよくゆっくりできました。夕食も朝食も部屋で取れるのも時節柄非常にありがたかったです。"

"良かった"