Gå til hovedsektionen
Hele boligen

VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE

Feriebolig med familievenlig profil og med et fitnesscenter i Ierapetra

Billedgalleri for VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE

Pool
Tæt på stranden
Smart-tv, pejs, dvd-afspiller, bøger
Udendørs spisemuligheder
Smart-tv, pejs, dvd-afspiller, bøger

Anmeldelser

10 ud af 10.
Enestående

Hele boligen

4 soveværelser2 badeværelserPlads til 8 personer17 m2

Populære faciliteter

  • Pool
  • Køkken
  • Vaskemaskine
  • Tørretumbler
  • Aircondition
  • Motionscenter

Tilføj datoer for priser

Om overnatningsstedet

Hele stedet

Du har hele boligen for dig selv og deler den kun med andre gæster i din gruppe.

VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE

Villa Panorama er en havudsigt, moderne 4-værelses villa i maisonette-stil med en privat pool. Den fremragende villa er omgivet af en dejlig have med smukke solnedgange og panoramaudsigt over havet. Det ligger 150 meter fra stranden, 3 km fra den smukke by Ierapetra og 500 meter fra den græske taverna ..

Den smukke villa har fire soveværelser, to fælles badeværelser (et pr. Etage), et stilfuldt interiør i åben plan design og en havudsigt gårdhave med en privat pool. Dekoreret med et moderne touch giver moderne bekvemmeligheder og enestående faciliteter, der sikrer uforglemmelig ferie. Gæsterne kan nyde en betagende udsigt, slappe af ved poolen eller skabe vidunderlige måltider ved grillpladsen med den stenbyggede træovn.
Supermarkeder, banker og hospital er blot nogle af de tjenester, der ligger i kort afstand fra villaen.

Lige under huset på 100 meter er to smukke sandede, ensomme strande, som du kan nyde fra øst til vest for solen uden at nogen generer dig.

Faciliteter på overnatningsstedet

Strand

  • Strand i nærheden

Pool- og spafaciliteter

  • Privat pool

Internet

  • Tilgængeligt i huset: Wi-Fi

Parkering og transport

  • Parkeringsmulighederne på stedet omfatter en garage

Køkken

  • Brødrister
  • Elkedel
  • Kaffe-/temaskine
  • Kogeplade
  • Køleskab
  • Mikrobølgeovn
  • Opvaskemaskine
  • Ovn

Soveværelser

  • 4 soveværelser
  • Sengelinned til rådighed

Badeværelse

  • 2 badeværelser
  • Badekar
  • Bruser
  • Håndklæder til rådighed
  • Hårtørrer
  • Toiletpapir

Opholdsområder

  • Brændeovn
  • Pejs
  • Stue

Underholdning

  • Bøger
  • DVD-afspiller
  • Smart-tv med kabel-/satellitkanaler
  • Spil
  • Stereoanlæg

Udendørsarealer

  • Balkon
  • Grillfaciliteter
  • Have

Tøjvask

  • Vaskemaskine
  • Vaskeri

Komfort

  • Aircondition

Kæledyr

  • Kæledyr er ikke tilladt

Hjælp til personer med et handicap

  • Særlige rygeområder

Service og tjenester

  • Begrænset rengøring
  • Strygejern/strygebræt

Oplevelser

  • Motionscenter

Sikkerhedsforanstaltninger

  • Kuliltedetektor ikke angivet (værten har ikke angivet, om der er en kuliltedetektor på overnatningsstedet – medbring eventuelt en bærbar detektor)
  • Røgalarm ikke angivet (værten har ikke angivet, om der er en røgalarm på overnatningsstedet)

Generelt

  • Enhedens størrelse: 17 kvadratmeter
  • Have

Lignende overnatningssteder

Udendørs pool
Keano Villa, with Pool & BBQ, Ping Pong, Playground
  • Pool
  • Boblebad
  • Køkken
  • Vaskemaskine
10.0 ud af 10, Enestående, 1 anmeldelse
Keano Villa, with Pool & BBQ, Ping Pong, Playground

Politikker

Indtjekning

Indtjekning starter kl. 16.00
Minimumsalder for indtjekning: 18 år

Udtjekning

Udtjekning inden: kl. 11.00

Særlige indtjekningsinstruktioner

Du modtager en e-mail fra værten med instruktioner til indtjekning og udtjekning
Oplysninger fra overnatningsstedet kan være oversat ved hjælp af automatiserede oversættelsesværktøjer

Kæledyr

Kæledyr er ikke tilladt

Børn og ekstra senge

Børn er velkomne

Begivenheder

Arrangementer er ikke tilladt

Rygning

Rygning er tilladt: I udvalgte områder

Vigtige oplysninger

Godt at vide

Dette overnatningssted udlejes af en professionel vært, der udlejer som en virksomhed eller et erhverv.
Gebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af overnatningsstedets politik
Gyldigt billed-ID og kreditkort, debetkort eller kontant depositum kan være påkrævet ved indtjekning til dækning af påløbende udgifter
Særlige ønsker afhænger af tilgængelighed ved indtjekning og kan medføre ekstra gebyrer. Særlige ønsker kan ikke garanteres
Fester og events for grupper er strengt forbudt på stedet
Værten har ikke angivet, om der er en kuliltealarm på overnatningsstedet. Medbring evt. egen alarm.
Værten har ikke angivet, om der er en røgalarm på overnatningsstedet
Dette overnatningssted administreres gennem vores samarbejdspartner Vrbo. Du modtager en e-mail fra Vrbo med et link til en Vrbo-konto, hvorfra du kan ændre eller afbestille din booking
Overnatningsstedets registreringsnummer 1040Κ10002991901
Hvis du afbestiller din reservation, er dette underlagt værtens afbestillingspolitik. I overensstemmelse med EU's regler om forbrugerrettigheder er reservation af overnatning ikke omfattet af fortrydelsesretten.

Vi bør nævne

Som følge af nationale reguleringer kan der ikke overføres mere end 500 USD i kontanter på dette overnatningssted. Kontakt overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen for flere oplysninger

Overnatningsstedet er også kendt under navnet/-ene

Villa Panorama Ierapetra Crete House
Villa Panorama Crete House
Panorama Ierapetra Crete Hous
Panorama Ierapetra Crete
Villa Panorama Ierapetra Crete Ierapetra
Villa Panorama Ierapetra Crete Private vacation home
Villa Panorama Ierapetra Crete Private vacation home Ierapetra

Om området

Kort
IERAPETRA, Crete

Hvad ligger i nærheden?

  • Ierapetra Arkæologiske Museum - 4 min. kørsel - 4.2 km
  • Ierapetra Strand - 5 min. kørsel - 4.6 km
  • Ierapetra Venetianske Fæstning - 5 min. kørsel - 4.6 km
  • Kales Fæstning - 5 min. kørsel - 4.6 km
  • Koutsounari Strand - 7 min. kørsel - 6.1 km

Sådan kommer du rundt

  • Sitia (JSH) - 73 min. kørsel

Restauranter

  • ‪Waikiki Beach Bar - ‬4 min. kørsel
  • ‪Casablanca - ‬4 min. kørsel
  • ‪Boheme Cafe Restaurant - ‬4 min. kørsel
  • ‪Caravan - ‬4 min. kørsel
  • ‪Siciliana - ‬4 min. kørsel

Ofte stillede spørgsmål

Har VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE en pool?

Ja, dette overnatningssted har en pool.

Er VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE et kæledyrsvenligt overnatningssted?

Nej, kæledyr er ikke tilladt på dette overnatningssted.

Hvor meget koster parkering hos VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE?

Der er mulighed for parkering på overnatningsstedet.

Hvornår er indtjekning på VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE?

Indtjekning starter kl. 16.00.

Hvornår er udtjekning på VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE?

Udtjekning er kl. 11.00.

Hvor ligger VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE?

Dette feriested med familievenlig profil ligger tæt på stranden i Ierapetra, kun 5 km fra Ierapetra Arkæologiske Museum, Ierapetra Strand og Ierapetra Venetianske Fæstning. Derudover ligger Koutsounari Strand 4,9 km derfra.

Anmeldelser af VILLA PANORAMA IERAPETRA CRETE

Anmeldelser

Enestående

Alle de viste anmeldelser er indsendt af rigtige gæster. Kun rejsende, som har booket et ophold hos os, kan indsende en anmeldelse. Vi verificerer anmeldelser i henhold til vores retningslinjer og offentliggør alle anmeldelser, hvad enten de er positive eller negative.
Flere oplysningerÅbner i et nyt vindue
Bedømmelse på 10 − Fremragende. 32 af i alt 32 anmeldelser
Bedømmelse på 8 − Udmærket. 0 af i alt 32 anmeldelser
Bedømmelse på 6 − Okay. 0 af i alt 32 anmeldelser
Bedømmelse på 4 − Dårligt. 0 af i alt 32 anmeldelser
Bedømmelse på 2 − Forfærdeligt. 0 af i alt 32 anmeldelser

10

Rengøring

9,6

Området

Anmeldelser

10/10 Fremragende

Hans-Peter S.

Synes godt om: Rengøring
Sehr schöne Unterkunft, toller Ausblick auf das Meer und die Stadt Ierapetra. Ideal für die Familie
Overnattede 12 nætter i august 2025

10/10 Fremragende

Manuela H.

Synes godt om: Rengøring

Ganz viel privatsphäre

Es war eine super schöne woche.Christos und das ganze "personal" war unglaublich freundlich. Das check-in und check-out war schnell und christos organisierte uns ein taxi zum flughafen. Er war immer für uns da über nachricht, und kam vorbei.Das haus war angenehm kühl wegen den klimaanlagen und top ausgestattet.Leider gabs nur ein laufband und kein fitnessraum wie erwähnt. Aber sonst war alles von A bis Z suuuuper. Wer privatsphäre und ein strand für sich möchte ist hier richtig. Mit dem taxi (ca 8 euro) ist man aber schnell im zentrum, um in restaurants am strand oder einkaufen zu gehen (lidel) Würde sofort wider gehen.
Overnattede 7 nætter i august 2025

10/10 Fremragende

Myriam W.

Synes godt om: Rengøring
The house was perfect and our host Christos was supernice! Really good service of poolboy and cleaning lady.
Overnattede 12 nætter i juli 2025

10/10 Fremragende

Monica S.

Synes godt om: Rengøring

Very nice vacation villa

Our vacation in the Panorama Villa was wonderful! Starting with the warm welcome by Christos, who picked us up and showed us the way to the house, a freshly baked cake from his wife and a basic supply of food, to perfect service (daily pool cleaning, garden maintenance, cleaning) everything was so that we immediately felt comfortable and had a vacation mood. The villa is located directly on the coastal road, Ierapetra (very beautiful and not overcrowded in the low season) and the surrounding area are easy to reach. The beautiful and well-kept beach of Koutsounari is also only about 10 minutes away by car. Excursions inland are also recommended and easy to do.A path leads from the villa directly to the sea, but it is only accessible for people who are very sure-footed (steep and scree) and you have to walk a short distance along the road. Christos is a great host, always friendly and easy to reach. The key handover at the end was also straightforward and to top it all off, we got another freshly baked cake for our last day! If you don't get into the vacation mood here, you can't be helped! We would love to come back!
Overnattede 7 nætter i juni 2025

10/10 Fremragende

Robert A.

Synes godt om: Rengøring

Empfehlung!

Wir hatten eine sehr angenehme Zeit. Christos ist ein sehr fürsorglicher Gastgeber und tut wirklich sein bestes, um den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Der Pool ist toll und jederzeit in einem gepflegten Zustand. Leichte Abzüge gibt es nur für den Strommasten, der den Panoramablick ein wenig stört (fehlt auch auf den Inseratsbildern) und den Straßenlärm, aber das empfindet wohl jeder ein wenig anders. Meine Familie hat beides nicht gestört...
Overnattede 9 nætter i april 2025

10/10 Fremragende

Olaf B.

Synes godt om: Rengøring

we are coming back;)

great stay
Overnattede 10 nætter i oktober 2024

10/10 Fremragende

Christiane W.

Synes godt om: Rengøring

Sehr schönes Ferienhaus

Wir hatten einen schönen Aufenthalt. Das Ferienhaus ist sauber, geräumig und gut eingerichtet. Der Pool lädt zum Erfrischen ein, man kann herrliche Sonnenuntergänge genießen. Der Vermieter ist sehr freundlich.
Overnattede 7 nætter i september 2024

10/10 Fremragende

Daniel S.

Synes godt om: Rengøring

Great vacation

Christos is a great host. The house is beautiful I can recommend it.
Overnattede 7 nætter i september 2024

10/10 Fremragende

Holger B.

Synes godt om: Rengøring

Erholsame 2 Wochen

Wir, eine Gruppe von 7 Erwachsenen, haben die Zeit in der Villa Panorama sehr genossen. Die Grösse der Zimmer, Wohn- und Nebenräume war optimal für uns. Die Räume sind geschmackvoll eingerichtet und die Küche gut ausgerüstet. Der Aussenbereich mit der Essplatz, Grill, Garten, Carport und vor allem der Poolbereich sind hervorragend. Kleinere Abstriche muss man nur wegen der etwas abgenutzten Möbel, Gartenliegen oder der Küche machen. Dies waren für uns aber keine grosse Sache. Der Gastgeber Christos ist sehr zuvorkommend und aufmerksam ohne aufdringlich zu sein. Das Haus und der Pool wurden laufend gereinigt und die Wäsche genügend oft gewechselt. Der Zugang zum Meer ist zu Fuss in 8 Minuten erreicht und in der nähren Umgebung sind Kies- und Sandstrände innerhalb von 30 - 40 Minuten mit dem Auto erreichbar. Im 3 km entfernten Ierapetra gibt es genügend Möglichkeiten für Einkauf, Shopping und Restaurantbesuche, Wir können die Anlage für entspannte und erholsame Ferien sehr empfehlen.
Overnattede 14 nætter i august 2024

10/10 Fremragende

...... K.

Synes godt om: Rengøring

Traumurlaub

Man kann es mit einem Adjektiv beschrieben: Hervorragend! Wir sind als Gruppe in die Villa gekommen, Christos war super lieb und nett, immer da, wenn man etwas gebraucht hat. Seine Frau hat uns einen Kuchen gebacken. Die Lage und die Villa selbst waren einfach der Wahnsinn. Ein großes Danke! Wir würden immer wieder hierher gehen.
Overnattede 4 nætter i juni 2024

10/10 Fremragende

Mike K.

Synes godt om: Rengøring

Super Villa, alles Bestens

Dank der kurzfristigen Erreichbarkeit des Vermieters gab es keinerlei Probleme. Auch als wir uns bei der Abreise versehentlich Ausgeschlossen hatten, war er kurzfristig zu Stelle um uns zu helfen. Die Villa hat Alles, was man für einen entspannten Urlaub benötigt. Auch an einem ausreichenden Mückenschutz wurde gedacht. Vielen Dank auch nochmals für den herzlichen Empfang und den riesigen Obstteller, Kuchen und die Getränke und Essen beim Checkin. Unsere Handtücher wurden während unseren 2 wöchigen Aufenthalt oft genug gewechselt. Der Pool und der Außenbereich wurde täglich gereinigt. Das Personal haben wir aber meistens nicht zu Gesicht bekommen. Sonst hätten wir uns gerne auch persönlich bei Ihnen bedankt für die gute Arbeit. Der Weg direkt runter zum Strand ist etwas abenteuerlich, da die Hauptstraße kaum einen Fußgängerweg hat. Dafür ist der Strand meist menschenleer. Es empfiehlt sich jedoch mit dem Auto ein paar Meter weiterzufahren. Entlang der Küste gibt es viele Möglichkeiten in der Nähe sicher zu baden. Im Haus gab es ebenfalls die Möglichkeit per vorinstallierten Tablet Lebensmittel online zu bestellen und anliefern zu lassen. Diese Möglichkeit haben wir jedoch nicht genutzt. Sehr zu empfehlen sind die Tavernen in östlicher Richtung. Auch wenn man ein paar Kilometer fährt, lohnt sich der Ausflug dahin immer und man kommt schnell mit den Einheimischen Gastgebern ins Gespräch. So zum Beispiel die Taverne Rodos in Koutsounari. Allen von uns hat der Urlaub sehr gefallen
Overnattede 15 nætter i juni 2024

10/10 Fremragende

Matthias N., Unteressendorf

Synes godt om: Rengøring

Sehr schönes Ferienhaus

Wir waren sehr Zufrieden mit dem gebuchten Haus. Es befindet sich in ruhiger Lage, und trotzdem nah genug an Ierapetra. Christos, der Gastgeber hat uns sehr freundlich empfangen und war immer erreichbar. Ein Mietwagen für Einkäufe ist empfehlenswert. Alles in allem ein super Urlaub
Overnattede 10 nætter i september 2023

10/10 Fremragende

Christopher N., didcot, united kingdom

Synes godt om: Rengøring

Lovely location with great views

CHRISTODOULOS was very helpful throughout. We had some trouble finding the house and he rode out to show us the way. The house is lovely, though the photo's must be from a few years earlier and to get 5 stars needs a little rejuvination.
Overnattede 7 nætter i august 2023

10/10 Fremragende

Martin S.

Synes godt om: Rengøring

Schöner Ausblick

Die Villa ist sauber und der Gastgeber TOP! Die Kommunikation ist schnell und leicht. Auf dem Bild ist leider nicht zusehen, dass dort noch ein Strommast Richtung Meer steht. Dieser steht ein bisschen weiter links, außerhalb des Bildes. Das Wlan ist langsam. Vom Wohnzimmer/Küche hat man keinen bis zu schlechtem mobilen empfang. Was uns aber nicht gestört hat. Der Pool wurde jeden Morgen gesäubert und in der Woche kam einmal eine Haushälterin die die Villa sauber gemacht hat. Insgesamt war es eine schöne Erfahrung!
Overnattede 7 nætter i august 2023

10/10 Fremragende

Chris K.

Synes godt om: Rengøring

Amazing Villa! Amazing Host!

Had a wonderful time at Villa Panorama. Location was excellent with many beaches in close proximity. Klieo Taverna down the road is worth a visit (or 3!). Villa was very clean (cleaned 3 times during our 2 weeks). Beds were comfortable, outdoor cooking facilities were good snd Christos was such a great Host - his wife made a delicious homemade Lemon Cake for our arrival. Would recommend to anyone looking for a fabulous holiday, in a great location with spectacular views across the Ocean.
Overnattede 14 nætter i juli 2023

10/10 Fremragende

Ralph D., Crystal Lake IL

Synes godt om: Rengøring

Awesome crete experience

Awesome place. Thank you Christos for warm welcome and gifts. Absolutely perfect place.
Overnattede 7 nætter i juli 2023

10/10 Fremragende

Philipp S.

Synes godt om: Rengøring

Beautiful house with a fantastic view

The villa had everything we needed. The view from the pool was amazing, since you could see the ocean and coastal city Ierapetra very well from above. Our group of friends had a fantastic time chilling at the pool. Whenever some minor problems came up, Christos quickly responded and came by. The beach close by was rather rocky, but very pretty! The whole area is definitely less touristiy, so it had a relaxing atmosphere. Overall we can only recommend staying here!
Overnattede 9 nætter i juli 2023

10/10 Fremragende

Jodi K.

Synes godt om: Rengøring

Crete Getaway

We had a wonderful stay in this property! The pool is delightful and we made good use of it while appreciating the views of the sea from the pool! There is also beach access a short walk away with very few people on the beach the times we went. This was a relaxing getaway and just what our group was looking for. The home was clean. We appreciated the host’s assistance as well - we initially had difficulty locating the property on our map but he was willing to meet us at a location close by to drive us the rest of the way to the house. Overall, we had a wonderful stay in the home in Crete! Would recommend for others.
Overnattede 3 nætter i juni 2023

10/10 Fremragende

Norma S.

Synes godt om: Rengøring

Spacious holiday home perfect for family group

Our group of seven (parents and older kids) had a wonderful stay at this holiday home. Christos took good care of us, answering any questions before arrival and being available during our stay if any other questions came up. The house was spotless when we arrived, and the house, yard, and pool were all beautiful and spacious. Just a short drive to town / grocery stores / restaurants, and so relaxing to return to in the evenings. We had some night swims in the lit pool a few times, and the view of the sea is stunning. We hope to return again for a longer stay!
Overnattede 4 nætter i juni 2023

10/10 Fremragende

Manuel P.

Synes godt om: Rengøring

toller Herbsturlaub im schönen Ferienhaus

Wir (4 Erwachsene, 4 Kinder) waren für 2 Wochen Ende Oktober 2022 in diesem schönen Ferienhaus. Uns hat besonders die Größe des Gartens und der Pool gefallen. 1x pro Woche fand eine Zwischenreinigung und Handtuchwechsel statt. Der Kontakt zum Vermieter ist sehr persönlich und nett. Am Anreisetag war der Kühlschrank mit Kleinigkeiten gefüllt und die Frau des Gastgebers hatte einen Kuchen für uns gebacken.
Overnattede 13 nætter i oktober 2022

10/10 Fremragende

Celina U.

Synes godt om: Rengøring

Wunderschöne Villa mit Pool und Meerblick

Wir waren mit 7 Mädels in der Villa von Christos und hatten wirklich eine tolle Zeit! Die Unterkunft ist sehr schön, alles war sauber und auch die Lage war top. Am Pool gab es bequeme Liegen und eine super Aussicht mit Meerblick. Auch die Küche und die Terrasse mit Esstisch waren sehr schön und so groß, dass wir mit 7 Leuten auf jeden Fall genug Platz hatten. Christos war total gastfreundlich und war immer da, wenn wir eine Frage hatten. Außerdem konnten wir sowohl die Check in- als auch die Check out-Zeit flexibel anpassen, sodass wir unsere Tage vor Ort voll ausnutzen konnten. Alles in allem eine wirklich tolle Villa mit super Service von Christos! Wir würden jederzeit wieder kommen! :-)
Overnattede 4 nætter i august 2022

10/10 Fremragende

Anja L.

Synes godt om: Rengøring

Alles Top!

Gute Lage, netter Vermieter, viel Platz, gute Ausstattung. Sehr zu empfehlen!
Overnattede 9 nætter i juni 2022

10/10 Fremragende

Karen V., California

Synes godt om: Rengøring

Amazing Views in Every Direction

At Villa Panorama, you will enjoy amazing views in every direction from sunrise to sunset (and moon rise too) from the many outdoor balconies built around the home. The view of the sea and night lights of Ierapetra is also amazing from the deck surrounding the pool. This single family home is a very uniquely private vacation experience. Christos the host is responsive to inquiries and answered our many questions in advance and during our stay. On arrival, Christos generously greeted us with a bottle of red wine from Crete, a large bowl of fresh fruit, and a delicious lemon pound cake, fresh baked by his wife, along with a refrigerator full of breakfast food and bottled water. The house is well-designed to resist the hot afternoon sun with high quality windows and motorized shutters including window screens so the windows can be opened at night to let in the cool sea breeze and the sound of waves breaking on the nearby beach. The home is very spacious and comfortable. This house would work well for any large group or family. Thank you Christos for sharing your home with us.
Overnattede 4 nætter i september 2021

10/10 Fremragende

Thierry L.

Synes godt om: Rengøring

Excellentes vacances

Très belle villa, calme, situation idéale pour visiter l’est. Excellent accueil. Nous avons beaucoup apprécié a gentillesse du propriétaire, très à l’écoute, très réactif, plein d’attentions (gâteau cuisiné par sa femme, légumes de son jardin..) et sa discrétion. Excellentes vacances !
Overnattede 10 nætter i august 2021

10/10 Fremragende

Sylvia L.

Synes godt om: Rengøring

Netter Vermieter-nettes Haus

Wir waren rundum zufrieden. Wenn man etwas aussetzen möchte, dann wäre das der riesige Strommast, der den Blick vom Pool aufs Meer etwas trübt und der auf den Bildern offensichtlich wegretuschiert wurde. Christos, der Gastgeber ist genial, immer verfügbar und bemüht sich jedes Problem sofort zu lösen. Bei der Ankunft stand ein selbst gebackener Kuchen, ein Obstkorb und ein kleines Frühstück (wir kamen am Abend an) für uns bereit. Außerdem wurden wir auch mit frischem Gemüse von ihm verwöhnt. Bis auf den verschwiegenen Masten alles mehr als TOP!
Overnattede 7 nætter i juli 2021