Det bedste tidspunkt at besøge Hourtin er i sommermånederne, fra juni til august, hvor vejret er varmt og solrigt, perfekt til at nyde strandene og udendørs aktiviteter.I denne periode kan du forvente gennemsnitstemperaturer fra 20°C til 28°C med masser af solskin. Atlanterhavet og søen Hourtin-Carcans er mest indbydende til svømning, sejlads og paddleboarding. Hourtin Havn, ved søen, bliver et knudepunkt for aktivitet med bådudlejning og caféer ved vandet.Familier vil finde denne tid særligt behagelig. Den dedikerede børneø, Île aux Enfants, ved søen Hourtin-Carcans, tilbyder legepladser og lavvandede svømmeområder, hvilket gør den ideel for yngre besøgende. De mange cykelstier gennem fyrreskovene er også fantastiske til familiecykelture.For par, der søger en afslappende pause, tilbyder det sene forår (maj) og tidlige efterår (september) også behageligt vejr med færre mennesker.