Dear Sandra,Thank you very much for staying with us at the Hilton Hiroshima and thank you very much for taking your valuable time to place comments for us.We enjoyed reading all of the positive comments you provided, and we are so delighted to hear that you enjoyed your stay with us.We look forward to welcoming you back to our hotel in the not-so-distant future.

Dear Myhanh,Thank you for staying with us at Hilton Hiroshima.It is always a great pleasure to receive such positive feedback.We hope to have the pleasure of welcoming you back again in the future.

Dear Christoph,Thank you for staying with us at Hilton Hiroshima.Great to read that you enjoyed your stay - we really are in a fantastic location and have views to match!We hope to have an opportunity to serve you again on your next trip to Hiroshima.

Dear Holly,Thank you very much for staying with us at the Hilton Hiroshima.I'm very proud to hear that our team took good care of you and I can assure you that I will share the good comments with them. For us its always important to hear what our guests thinks in order for us to improve and we will continue doing so in the future.We hope to have an opportunity to serve you again on your next trip to Hiroshima.

Dear Matt,Thank you for staying with us at Hilton Hiroshima.We are delighted to hear that you enjoyed our convenient location.In central Hiroshima City, our hotel within ten minutes of Hiroshima Peace Memorial Park and Museum, Hiroshima Castle, and several transit stations. Hondori’s shops, restaurants, and entertainment are five minutes away.We certainly look forward to welcoming you back to stay with us when you next visit Hiroshima.

Dear Eliza,Thank you for staying with us at Hilton Hiroshima.We are pleased to hear that you satisfied with our room and convenient location.We certainly look forward to welcoming you back to stay with us when you next visit Hiroshima.

Dear Denise A.,Thank you for staying at Hilton Hiroshima.It is always a great pleasure to receive such positive feedback.We hope to have the pleasure of welcoming you back again in the future.

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Makoto 様この度は、ヒルトン広島をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。せっかく楽しみにご来館いただいたにもかかわらず、お食事につきまして、お客様のご期待に沿うことができず、申し訳ございませんでした。今後も、お客様皆様にご満足いただけますよう、スタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Dear julien,Thank you for staying with us at Hilton Hiroshima.It is our greatest pleasure to know that you have enjoyed your stay, and we truly appreciate your kindest comments.We look forward to welcoming you back to our hotel in the not-so-distant future.

Dear Kathleen、Waterford,Thank you for staying with us at Hilton Hiroshima.It makes us very proud and happy to read such positive feedback from our guests. All of our guest comments are shared with the entire team, and the team is certainly most motivated by your kind words.We greatly look forward to welcoming you back again.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Dear Minou,Thank you for staying at Hilton Hiroshima and writing us valuable feedback.We sincerely would like to thank you for your great comments about our hotel, and we are simply delighted that we have met your expectations.We hope to have the pleasure of welcoming you back again in the future.

Thank you very much for staying with us at the Hilton Hiroshima.Please accept my most sincere apologies for the disappointment you have expressed and that your recent stay has not met your expectations.We will do our utmost to improve our customer service and only hope that we will have another opportunity to restore your faith in our hotel.

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

Thank you for staying with us and sharing your experience.We certainly hope you will choose to stay with us again on your next visit to the city.

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠に有難うございます。今後ともお客様にご満足頂けますよう、サービスの更なる向上に従業員一同努めて参る所存でございますので、変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。またのご利用を心よりお待ち申し上げます。