Thank you very much for using Toyoko Inn Hakodate Ekimae Daimon.Also, we are very happy to receive your compliments. This will be an encouragement to the staff.All of our staff will continue to work hard to ensure that all our customers have a comfortable stay.If you come to Hakodate again, please use Toyoko Inn Hakodate Ekimae Daimon.Thank you very much for your time.

この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また多くのホテルの中からお選びいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。今後も更なるサービスの向上を目指し、スタッフ一同尽力してまいりますので、どうぞまた機会がありましたらご利用いただけますと幸いです。この度は誠にありがとうございました。

この度は東横INN函館駅前大門へご宿泊いただきありがとうございます。お褒めのお言葉をいただきスタッフ一同、大変嬉しく思います。今後もお客様に喜んでいただけるよう精進してまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、東横INN函館駅前大門をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めのお言葉をいただき大変嬉しく思います。スタッフの励みとなります。今後も全てのお客さまに快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同精進してまいります。どうぞまた函館へお越しの際は、ぜひ東横INN函館駅前大門をご利用くださいませ。この度は誠にありがとうございました。

この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また多くのホテルの中からお選びいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。当ホテルは近隣に飲食店が多数あり、またJR駅や市電の停留所にも近く観光スポットへもアクセスしやすい場所にあるため、観光にもビジネスにも便利にご利用いただけるかと存じます。今後は更なるサービスの向上を目指し、スタッフ一同尽力してまいりますので、どうぞまた機会がありましたらご利用いただけますと幸いです。この度は誠にありがとうございました。

Thank you very much for staying with us this time. Once again, we would like to thank you for choosing us from among many hotels.Our hotel is also near a JR station and a streetcar stop, so please make use of it the next time you visit.All of our staff will continue to work hard to further improve our services, so we hope that you will use us again if you have another opportunity.Thank you very much for your time.この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また多くのホテルの中からお選びいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。当ホテルは近隣にJR駅や市電の停留所もございますので、次回お越しの際には是非ご活用くださいませ。今後は更なるサービスの向上を目指し、スタッフ一同尽力してまいりますので、どうぞまた機会がありましたら、ご利用いただけますと幸いです。この度は誠にありがとうございました。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。今後もご旅行の際の基地として、便利にご利用いただければ幸いです。どうぞまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また多くのホテルの中からお選びいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。仰る通り、当ホテルは近隣に飲食店が多数あり、またJR駅や市電の停留所にも近く観光スポットへもアクセスしやすい場所にあるため、観光にもビジネスにも便利にご利用いただけるかと存じます。今後は更なるサービスの向上を目指し、スタッフ一同尽力してまいりますので、どうぞまた機会がありましたらご利用いただけますと幸いです。この度は誠にありがとうございました。

この度は、東横INN函館駅前大門へのご宿泊を誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から東横INN函館駅前大門をお選びいただき、重ねて御礼申し上げます。皆さまに快適で安心してお過ごしいただけるよう、更なるサービスの向上を目指してまいります。どうぞまたのご宿泊をスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。

感謝您使用東橫INN函館站前大門。我們非常高興得到您的高度評價和讚揚。 飯店的早餐也提供函館特產鹹魷魚和北海道獨有的乳酸菌飲料。我們很高興您喜歡它。我們將繼續致力於成為一家令顧客滿意的酒店。我們期待您的下次光臨。この度は、東横イン函館駅前大門をご利用いただきありがとうございます。高評価やお褒めのお言葉をいただき大変嬉しく思います。当ホテルの朝食では、函館ならではのイカの塩辛や北海道限定の乳酸菌飲料などもご用意しております。ご堪能いただけましたら幸いでございます。これからもお客さまに喜んでいただけるホテルを目指して参ります。次回のご利用も心よりお待ちしております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。お褒めのお言葉を頂戴し大変嬉しく存じます。この場をお借りしまして御礼申し上げます。お客様に心地よく安心してご宿泊いただけますよう、ホテルスタッフ一同、日々精進してまいります。次回のご宿泊を心よりお待ちいたしております。

この度は東横INN函館駅前大門へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 また嬉しいご投稿もいただき、重ねて御礼申し上げます。清掃スタッフの励みになるお言葉をありがとうございました。 今後もお客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。 どうぞまたご利用いただけましたら幸いでございます。 スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

感谢您使用东横INN函馆站前大门。我们很高兴听到您对我们的赞美和评价感到满意。我们将继续努力每一天，为您提供舒适、安全的住宿体验。我们期待再次见到您。この度は東横イン函館大門へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お褒めのお言葉と評価も満点をいただけましたこと、大変嬉しく思います。今後も、お客様には安心してご宿泊いただけるよう精神してまいります。またのご利用お待ちしております。フロント橋本

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同お客様が心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。またお近くにお越しの際は東横INN函館駅前大門にご宿泊いただけたら幸いでございます。心よりお待ちいたしております。

この度は東横イン函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。またお忙しい中、評価をいただきありがとうございます。今後ともお客様に安心してご宿泊をしていただけるよう精神してまいります。またのご利用お待ちしております。フロント 橋本

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めて参る所存です。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。またお近くへお越しの際には、東横INN函館駅前大門へご宿泊いただけたら幸いでございます。心よりお待ち申し上げております。

この度は、東横INN函館駅前大門をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めのお言葉をいただき大変嬉しく思います。スタッフの励みとなります。今後も全てのお客さまに快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同精進してまいります。どうぞまた函館へお越しの際は、ぜひ東横INN函館駅前大門をご利用くださいませ。この度は誠にありがとうございました。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。当ホテル付近には飲食店が多く観光地へのアクセスにも優れています。これからもホテルスタッフ一同、心地よくご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。次回のご宿泊をスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。

この度は、東横INN函館駅前大門へのご宿泊を誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から東横INN函館駅前大門をお選びいただき、重ねて御礼申し上げます。皆さまに快適で安心してお過ごしいただけるよう、更なるサービスの向上を目指してまいります。どうぞまたのご宿泊をスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。今後もご旅行の際の基地として、便利にご利用いただければ幸いです。どうぞまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。またお近くへお越しの際には、東横INN函館駅前大門へご宿泊いただけたら幸いでございます。心よりお待ち申し上げております。

この度は東横INN函館駅前大門へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また嬉しいご投稿もいただき、重ねて御礼申し上げます。清掃スタッフの励みになるお言葉をありがとうございました。今後もお客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。どうぞまたご利用いただけましたら幸いでございます。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。当ホテル周辺は飲食店が多く、公共交通機関を使った観光スポットへのアクセスにも便利な立地でございます。今後もお客様が心地よく安心してご宿泊頂けるように、日々精進してまいります。またお近くにお越しの際は東横INN函館駅前大門にご宿泊頂けたら幸いでございます。スタッフ一同、心よりお待ちいたしております。

この度は、東横イン函館駅前へご宿泊を頂きまして誠に、ありがとうございます。お忙しい中、投稿して頂きありがとうございます。また、スタッフへのお褒めのお言葉大変励みとなります。今後もスタッフ一同全てのお客様にご満足頂けるよう、おもてなしを日々心掛けて参ります。またのご宿泊を心より、お待ち申し上げております。

Thank you for staying at Toyoko Inn Hakodate Ekimae Daimon.Your compliments to our staff are very encouraging.We would also appreciate your feedback.We will use it as a reference in the future to ensure that you are satisfied with your stay.We look forward to seeing you again.

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。またお近くへお越しの際には、東横INN函館駅前大門へご宿泊いただけたら幸いでございます。心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。また、スタッフの励みになるような温かいお言葉までいただけましたこと、大変嬉しく思います。フロントは24時間体制ですので、どんなことでもお気軽にお問い合わせくださいませ。これからもお客様に喜んでいただけるホテルを目指して参ります。次回のご宿泊も心よりお待ちしております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。今後更なるサービス向上へ向け、ホテルスタッフ一同、日々精進してまいります。どうぞまたお近くへお越しの際には、東横INN函館駅前大門へご宿泊いただけたら幸いでございます。心よりお待ち申し上げております。

この度は、東横INN函館駅前大門へのご宿泊を誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から東横INN函館駅前大門をお選びいただき、重ねて御礼申し上げます。皆さまに快適で安心してお過ごしいただけるよう、更なるサービスの向上を目指してまいります。どうぞまたのご宿泊をスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客さまが心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。今後もご旅行の際の基地として、便利にご利用いただければ幸いです。どうぞまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客様が心地よく安心してご宿泊頂けるように、日々精進してまいります。またお近くへお越しの際は東横INN函館駅前大門にご宿泊頂けたら幸いですございます。スタッフ一同、心よりお待ちいたしております。フロント 木村

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、心地よく安心してご宿泊いただけるように、日々精進してまいります。是非またのご利用をお待ちしております。

この度は東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。シャワーの水圧が弱めの面でお客様にご不快な思いをお掛けしましたこと、深くお詫び申し上げます。keiko様からのお言葉を真摯に受け止め、スタッフ全員で問題点の共有をいたしまして日々の点検を強化し再発防止に努めてまいります。今後とも東横INN函館駅前大門をご愛顧いただけましたら幸いでございます。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。最後になりましてが、お忙しい中口コミをご投稿くださり心よりお礼申し上げます。

感謝您這次使用我們的酒店。你的房間是吸煙室。 我們也有禁煙房，請使用。 如果禁煙房客滿，請與我們聯繫，我們將為您除臭。我們期待下次再次見到您。

この度は東横イン函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。客室の設備面で不備があり、ご迷惑をお掛けしました事、深くお詫び申し上げます。改善点につきまして、社内で共有致しまして、日々の点検を強化し、交換・修繕対応を行うよう努めてまいります。また近くにお越しの際は、ぜひ東横イン函館駅前大門にご宿泊していただけたら幸いでございます。

この度は東横イン函館駅前大門へご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。ホテルスタッフ一同、お客様が心地よく安心してご宿泊頂けるように、日々精進して参ります。また近くにお越しの際は東横イン函館駅前大門にご宿泊いただけましたら幸いでございます。スタッフ一同、心よりお待ち致しております。

この度は、東横イン函館駅大門へご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございます。お褒めのお言葉を頂戴致しましてありがとうございます。これからもホテルスタッフ一同、お客様が心地よく安全してご宿泊頂ける様、日々精進して参ります。またお近くお越しの際は東横イン函館駅前大門へご宿泊いただけると幸いです。スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、東横INN函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。カランの根本から水漏れがあったとの事でご迷惑をおかけいたしまして大変申し訳ございませんでした。今後、このような事がないよう設備の点検をしお客様に快適に過ごしていただけるホテル作りを心掛けて参ります。お忙しい中口コミの投稿をしていただきありがとうござます。函館にお越しの際には、東横INN函館駅前大門のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、東横イン函館駅大門へお越しいただきありがとうございます。お褒めの言葉を頂戴しまして誠にありがとうございます。またご宿泊頂いた際は是非ご利用いただけますと幸いです。

この度は、東横イン函館駅前大門へお越しいただき、ありがとうございます。お忙しい中、投稿して頂きありがとうございます。ご返信遅くなり申し訳ありません。ご滞在におかれまして、騒音によりお客様にご迷惑をお掛けしましたこと深くお詫び申し上げます。また、お越しの際は24時間体制でスタッフがおりますので何か気になる点がございましたらいつでもご遠慮なくお申し付けください。またのご宿泊も心よりお待ちしております。

この度は、東横イン函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。スタッフや朝食についてお褒めのお言葉まで頂戴し、大変嬉しく存じます。朝食メニューでは、函館ならではのイカの塩辛や、北海道限定のカツゲンはお客様からご好評いただいております。楽しい出会いもあり、お楽しみいただけたようでこちらも嬉しいです。次回のご宿泊も心よりお待ちしております。

この度は、東横イン函館駅前大門をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、スタッフの励みになるようなお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく存じます。当ホテルは、函館駅からも近く、近隣に美味しい飲食店も沢山ございます。函館観光を楽しんでいただけましたら、幸いでございます。これからもお客様に喜んでいただけるよう精進してまいります。次回のご宿泊も心よりお待ちしております。

この度は、東横イン函館駅前大門へお越しお越しいただきありがとうございます。朝食へのお褒めのお言葉をいただき、嬉しく思います。地元のお母さんが愛情を込めて手作りしています。また、お近くにお越しの際は是非ご利用くださいませ。ありがとうございました。

数あるホテルの中、当ホテルをお選びいただき誠に有難うございます。 これからも笑顔と気配りを忘れず頑張ってまいります。 お気づきの点等ございましたらご遠慮なくお申し付けくださいませ。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。