Villa, 4 soveværelser, 3 km fra stranden

(Engelsk)
Carvalhal House er et nyt hus; konstruktionen blev afsluttet i begyndelsen af 2015, og med moderne dekoration, levende farver fremhævet af de store vinduer, der tillader rigeligt lys.
Huset er fuldt udstyret, aircondition i alle værelser, vaskemaskine, vaskemaskine, køleskab, køleskab, komfur, emhætte, solsystem, mangler ikke de små apparater, inklusive kaffemaskine.
Soveværelserne er fire: en på suite, to dobbeltværelser og et tredobbelt værelse, dette sidst normalt brugt til at modtage børn. Et af værelserne er i stueetagen og det andet på øverste etage.
Badeværelserne er tre, fuldt udstyrede, med to brusere og et badekar (lille hydromassagebad).
I stueetagen er der en stor stue, integreret med et multimedierum og en spisestue adskilt af en stor dobbelt pejs foran, der bringer et varmt og hyggeligt miljø om vinterenetter.

I multimedierummet er der et 42 Smart TV, DVD, kabel-tv med 140 kanaler, 300 W lydsystem med forbindelse til IPOD, IPHONE eller ANDROID via 3,5 mm jack, Bluetooth eller USB.
Udvendigt kan du finde et måltidsplads og et socialt område, foruden en lille saltvandspool.
Der er trådløs internetadgang i hele huset og udvendigt med 24 MB downloadhastighed.
Sengelinned og håndklæder er inkluderet i prisen. Vi leverer rengøring midt i ugen (andre muligheder tilgængelige mod ekstra gebyr).

Vi har 6 cykler, så du kan nyde endnu mere, kende de mest skjulte og utilgængelige steder, ride ved solnedgang eller bare gå på stranden på en sjov og sund måde.

___________________________________________
(Portugisisk)
Casa do Carvalhal er et nyt hus, afsluttet i begyndelsen af 2015 og dekoreret i en moderne stil med lyse farver, fremhævet af store vinduer, der giver mulighed for rigeligt lys at komme ind.
Huset er fuldt udstyret, med aircondition i alle afdelinger, med opvaskemaskine, tøj, køleskab, ovn, induktionskomfur, udsugningsventilator, solvarmevand og alle de små og nyttige apparater inklusive kaffemaskine
Værelserne er fire: en suite, to dobbeltværelser og en tredobbelt, sidstnævnte bruges normalt til børn. Den ene af de fire er i stueetagen, mens den anden er på første sal.
Der er tre badeværelser, fuldt udstyret, med to bruser og boblebad.
I stueetagen er der en stor stue integreret med en multimedierum, spisestuen i dens fortsættelse, kun adskilt af en stor dobbeltsidet pejs / komfur, der om vinteraftener giver en varm og hyggelig atmosfære.
I multimedierummet er der et 42 tommer Smart TV, DVD, 140 kanals kabel-tv og 300W stereoanlæg med mulighed for at oprette forbindelse til IPOD, IPHONE eller ethvert ANDROID-system gennem 3,5 mm jack, Bluetooth eller USB. .
Udenfor finder du en spiseplads og et fritids- og socialt rum samt en lille saltvandspool.
Der er internet i hele huset og udendørs rum, med en downloadhastighed på 24MB.
Alle sengelinned og håndklæder er inkluderet i prisen. Vi leverer rengøringsservice i midten af ugen (andre muligheder tilgængelige mod et ekstra gebyr).

Vi har 6 cykler, så du kan nyde endnu mere, lære de fjerneste og utilgængelige steder at kende, ride solnedgangen eller bare gå til stranden på en sjov og sund måde.