Hoteller nær Kap Kyōga-misaki

"お部屋からの景色が良かったです。 お風呂もタイルや天井、植物などの趣向が凝らしてあってすごく良かったです。"

"2人部屋で予約してたのに、3人部屋の方が空いてたので通してくれました。 トイレは、2つともすごくきれいでしたし、すべてに掃除が行き届いてました。 また、こちらの方面に来るときは、利用したいです。"

"客室露天風呂は外から丸見えで、かなり気を使わなければならない。その対策としてビニール系カーテン等で視界を隠す配慮などされていましたが、思ったような効力はなかった。（風のせいでもありますが）。 あと、きちんと部屋に置かれている説明書を見れば解決しますが、お湯がでなくなる事があります。 ユーザー側が施設のちょっとした不自由に歩み寄らなければならない点はいくつかありましたが、概ね良かったです。"

"Nice modern hotel in a good location. Spacious rooms with a nice shower. Good lounge with free coffee and tea. Only minutes is there's no breakfast at the hotel. But they provide you with a list of all the restaurants for breakfast, lunch and dinner in the area. "

"What an amazing experience! The propert was excellent, amazingly welcoming, clean and great location. The hosts were very nice and we had a privilege to attend the band practice at the restaurant. This is a great and authentic ryokan, breakfast was included and was very delicious and traditional. The traditional bath was the absolute charm after a long day. I would highly recommend this place!"

"かなりよか"

"Rien à voir avec ce qui est réservé. Nous arrivons de nuit parle bus qui nous arrête à son terminus qui ne correspond en rien au lieu indiqué. Panique..il reste plusieurs stations de bus. Sans la présence d’esprit qui nous a fait demander au chauffeur de bus d’appeler un taxi qui nous a dit que nous étions sur place nous y serions encore... sinon le lieu était superbe mais n’ayant rien à voir avec ce qui nous a été vendu."

"綺麗でした"