Dear Evald, thank you for being our guest. Apparently not everything went to your satisfaction. I very much regret that. We would still like to welcome you back soon. Yours sincerely, Thomas Kinsperger

Lieber Kacper, haben Sie vielen Dank für Ihren Besuch in unserem ibis Styles Bielefeld und die gute Bewertung, die Sie dem Aufenthalt gegeben haben. Wir freuen uns, dass alles in Ordnung war und hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Mit herzlichem Gruß, Thomas Kinsperger, General Manager

Liebe Helga, haben Sie vielen Dank für Ihren Besuch in unserem ibis Styles Bielefeld und die gute Bewertung, die Sie dem Aufenthalt gegeben haben. Wir hoffen, dass Sie bald wieder bei uns zu Gast sind. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Thomas, wir freuen uns sehr, dass bei Ihrem Besuch in unserem ibis Styles Bielefeld alles in Ordnung war. Gerne begrüßen wir Sie bald wieder. Mit herzlichem Gruß, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, vielen Dank, dass Sie unser ibis Styles Bielefeld für Ihre Reise nach Bielefeld ausgesucht haben. Wir bedanken uns für die gute Bewertung, die Sie dem Aufenthalt gegeben haben. Für Ihren nächsten Aufenthalt empfehlen wir Ihnen, direkt bei der Reservierung ein Zimmer zur Hofseite auszusuchen. Dieses Zimmer liegt dann abseits der Straßenbahn. Wir freuen uns darauf, Sie bald wiederzusehen. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Dear Edward, thank you very much for your visit to our ibis Styles Bielefeld. We are pleased that everything was ok and hope to welcome you again soon. Yours sincerely, Thomas Kinsperger, General Manager

Dear Guest, thank you very much for your stay in our ibis Styles Bielefeld and the fantastic rating you gave to us. We are looking forward to welcome you again soon. Kind Regards, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, wir bedanken uns sehr für den Aufenthalt in unserem ibis Styles Bielefeld und freuen uns, dass alles in Ordnung war. Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, Dankeschön, dass Sie bei uns zu Gast waren und uns diese nette Bewertung gegeben haben. Wir freuen uns auf eine Wiedersehen im ibis Styles Bielefeld. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Daniel, vielen Dank für Ihren Besuch in unserem ibis Styles Bielefeld. Schade, dass Ihr Aufenthalt nicht ganz zu Ihrer Zufriedenheit verlaufen ist. Bitte buchen Sie beim nächsten Mal direkt ein Zimmer zu Hofseite, das Zimmer liegt dann abseits der Straßenbahn. Wir freuen uns, wenn Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch machen und bedanken uns schon heute. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, ein herzliches Dankeschön für Ihren Besuch in unserem ibis Styles Bielefeld. Wir freuen uns, wenn Sie bald wieder bei uns zu Gast sind und wir Sie noch besser von unserer Servicequalität überzeugen können. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Dear Guest, thank you very much for staying in our ibis Styles Bielefeld. We are working hard, that your next stay will be more conveniant. We are looking forward to welcome you again soon. Kind Regards, Thomas Kinsperger, General Manager.

Lieber Gast, vielen Dank für diese tolle Bewertung, wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, vielen Dank für Ihren Besuch in unserem neuen ibis Styles Bielefeld. Es freut uns wirklich sehr, dass Sie Ihrem Aufenthalt eine so gute Bewertung gegeben haben. Sehr gerne begrüßen wir Sie bald wieder, Ihr Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Marco, für Ihren Besuch und die wunderbare Bewertung bedanken wir uns ganz herzlich. Auf ein baldiges Wiedersehen im ibis Styles Bielefeld freut sich Ihr Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, das gesamte Team vom ibis Styles Bielefeld bedankt sich für die tolle Bewertung. Herzlichen Dank, dass Sie bei uns zu Gast waren. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen, mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Wolfgang, wir freuen uns sehr, dass es Ihnen bei uns im ibis Styles Bielefeld gut gefallen hat. Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Martin, vielen Dank für das Feedback zu Ihrem Aufenthalt in unserem ibis Styles Bielefeld. Schade, dass Sie nicht ganz zufrieden waren. Es wäre schön zu erfahren, woran es gefehlt hat, damit wir uns zukünftig verbessern können. Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit, mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, vielen Dank, dass Sie unser ibis Styles für Ihren Aufenthalt in Bielefeld ausgewählt haben. Schade, dass wir Sie nicht vollständig überzeugen konnten. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie bald wieder unser Gast sind. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Dear guest, please accept our apologies that you did not receive a friendly welcome. It is our incentive to provide you with an unforgettable stay at all times. It is a pity that we did not succeed. I would be particularly pleased if you were to stay with us again soon so that we can better convince you of the quality of our service. Yours sincerely, Thomas Kinsperger, General Manager

Dear guest, thank you very much for your visit and the rating you gave the stay. We apologize that not everything went smoothly. You can choose a room facing the courtyard at any time (subject to availability) when making your reservation. This room is then located away from the streetcar. We would be pleased if you make use of this option. Until then, best regards, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Tobias, vielen Dank, dass Sie in unserem neuen ibis Styles Bielefeld zu Gast waren. Bitte entschuldigen Sie, dass während Ihres Aufenthaltes nicht alles rund lief. Wir arbeiten ständig daran, uns zu verbessern und Ihnen einen tollen Service zu bieten. Die von Ihnen beschriebenen Themen haben wir alle gelöst, so dass ich mich sehr freuen würde, wenn Sie unser Hotel auch bei Ihrer nächsten Reise nach Bielefeld wieder aussuchen. Bis dahin verbleibe ich mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Dear guest, we are very pleased that you enjoyed your stay at our ibis Styles Bielefeld. We look forward to welcoming you again soon. With best regards, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, ein herzliches Dankeschön für Ihren Besuch und diese tolle Bewertung. Bis bald! Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Dear Ronald, thank you very much for your visit to our new ibis Styles Bielefeld. You can even choose a room facing the courtyard when you make your reservation. This is then away from the streetcar line. We look forward to welcoming you again soon. Yours sincerely, Thomas Kinsperger, General Manager

Liebe Tina, Dankeschön, dass Sie Ihrem Aufenthalt in unserem neuen ibis Styles Bielefeld eine so gute Bewertung gegeben haben. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Liebe Erja, vielen Dank für Ihren Besuch und diese phantastische Bewertung. Wir hoffen, dass Sie bald wieder bei uns zu Gast sind. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Max, das gesamte Team vom ibis Styles Bielefeld bedankt sich für Ihre durchweg positive Bewertung und das damit verbundene Lob. Herzliche Grüße, Ihr Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Hanns-Joachim, tausend Dank für Ihren Besuch in unserem neuen ibis Styles Bielefeld und die tolle Bewertung, die Sie dem Aufenthalt gegeben haben. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen! Mit freundlichen Grüßen, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Miroslav, es freut mich sehr zu hören, dass Sie mit Ihrem Aufenthalt in unserem ibis Styles Bielefeld zufrieden waren. Ich bedanke mich dafür, dass Sie bei uns zu Gast waren und darüber berichtet haben. Es wäre schön, wenn Sie uns bald wieder besuchen. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Thomas Kinsperger, General Manager

Liebe Ilona, das gesamte Team vom ibis Styles Bielefeld sendet Ihnen ein herzliches Dankeschön für diese außergewöhnliche Bewertung. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Thomas Kinsperger, General Manager

Dear guest, Thank you for choosing our ibis Styles Bielefeld and for your review. I am very sorry that you were not one hundred percent satisfied with your stay. I would be pleased if you are nevertheless soon again a guest with us. Yours sincerely, Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Ulrich, vielen Dank für Ihren Besuch in unserem neuen ibis Styles Bielefeld und die tolle Bewertung, die Sie dem Aufenthalt gegeben haben. Wir freuen uns, dass es Ihnen in unserem Hotel gefallen hat und freuen uns auf ein Wiedersehen. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Norman, haben Sie vielen Dank für Ihren Besuch in unserem neuen ibis Styles Bielefeld und Ihre wertvollen Anmerkungen. Den Beschreibungstext für die Zimmerausstattung haben wir geändert, um die von Ihnen beschriebenen Unannehmlichkeiten zukünftig zu vermeiden. Ebenfalls habe ich die Rezeptionsmitarbeiter darauf hingewiesen, dass die Gäste bei Anreise über die Zimmerreinigung informiert werden müssen. Es wäre sehr freundlich, wenn Sie unser Hotel bei Ihrer nächsten Reise nach Bielefeld wieder aussuchen. Bis dahin verbleibe ich mit freundlichen Grüßen, Ihr Thomas Kinsperger, General Manager

Lieber Gast, haben Sie vielen Dank für Ihren Besuch in unserem neuen ibis Styles Bielefeld und die gute Bewertung, die Sie dem Aufenthalt gegeben haben. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Thomas Kinsperger, General Manager