Hoteller i Berthelange

"Lille, men nydeligt værelse. Venligt og hjælpsomt personale."

"Le personnel "

"Hvis man er frankofil og synes om Fransk 70’er stil, retro og et hotel der stikker ud i forhold til de mange ‘strømlinede’, (kedeligt) designerhoteller som alle har samme indretning, er dette et besøg værd. Bestyres af en ældre fransk dame, der (naturligvis), kun taler fransk. Det er en tidslomme som forsvinder når bestyreren (som jeg gætter på også er ejeren) stopper. Så prøv det og bliv glad. Glem alt det vi er vandt til!"

"For det første skal man være klar over at det ligger bag en idrætshal, i et skole/universitetspark, det er svært at finde. Førstehåndsindtrykket var ikke så slemt, som det blev efter ikke at kunne finde ud af hvor man tjekkede ind, dette sker i et separat bygning, hvor efter man kommer over i en anden bygning og finder ud af at her bor dem som går på skolerne der ligger rundt omkring, samt at det er et herberg. Der bliver sat sedler op om at der nu er der "lejet" ud til betalende gæster, så der...

"Tout était propre, il y avait meme un petit mot sur le miroir et le personnel etait tres pro, courtois et attentif."

"Familievenligt og comfortabelt. "

"Leider hatte die Küche keine Kochplatte. Wir wurden von der Besitzerin im anderen Studio untergebracht. Dieses Studio hatte Vor- und Nachteile für uns: Im Schlafzimmer kein direktes Fenster, darum sehr dunkel. Dafür hatte es eine kleine abgegrenzte Ecke zum Essen. Das Klo ist nur hinter einem Vorhang und nicht hinter einer Türe. Eher unangenehm. Sonst sehr gut gelegen mit Garten zum Benutzen."

"Nous y sommes venus, revenus ,et nous reviendrons avec plaisir"