Le Clos des Buis (15 km Tour), 3CH, 2 SDB, 2WC Deutsch / English

Vi er glade for at byde dig velkommen til et bondegård fra det 19. århundrede, der er totalrenoveret med kvalitetsmaterialer og med alle moderne bekvemmeligheder (110 m2), i udkanten af skoven i St Jean du Grais og 15 km fra Tours.
Vores sommerhus har en stor have med det blomstrende terrasseområde mod syd, velegnet til hvile i grønne omgivelser.
Le Clos des Buis (ejendom på 6000 m2), nær jagthytten til François 1er og et 12. århundredes priory, ligger ved krydset mellem de vigtigste slotte i Loire (Chenonceaux: 18 km, Amboise, Villandry: 22 kms, Chambord: 70 km).
Kommunen Azay sur Cher (3500 indbyggere) deltager i det regionale program med Cher-cykelstier og drager fordel af alle de faciliteter (bagerier, tobaksbutik, apotek, supermarkeder og en butik med lokale produkter i kortslutning, der også er åben på Søndag morgen).
Landskabspleje:
Møbleret køkken: induktionskomfur, ovn + mikroovn, opvaskemaskine, køleskab, fryser, vaskemaskine og tørretumbler, Nespresso kaffemaskine og filter, brødrister, kedel, hårtørrer, strygejern og strygebræt, TV, WIFI, CD-DVD-afspiller.
3 soveværelser:
N ° 1: forældres 180X200 seng med walk-in bruser og håndvask skab + toilet
N ° 2: 160X200 seng
N ° 3: 1X80 eller 1X160 udtrækkende senge
2 høje stole + 1 barneseng.
SDB nr. 2: bad, dobbelt håndvask + toilet.
Gulvvarme + brændeovn.
Havemøbler: bord, stole, liggestole, plancha.
Sengetøj leveres (af senge, håndklæder og viskestykker).

Wir freuen uns Ihnen unser neues Ferienhaus auf dem Lande anzubieten. Das Gebäude ist ein Farm des 19. Jahrhunderts totalrenoveret mit Qualitätsbaustoffen, mit moderne Komfort (110 kvadratmeter). Steht zur beschikbaar ein grosser Garten, und eine bluhende Terrasse Südseite.
Le Clos des Buis (Grundstück 6000 m2) ligger an der Kreuzung von den Hauptschlössern der Loire (Chenonceaux: 18 km, Amboise und Villandry: 22 km, Chambord: 70 km).
Die Kommune von Azay sur Cher (3500 Einwohner) havde et program am Ufer des Cher mit Radfahrwegen. Im Ort sind: Bäckerei, Tabak und Zeitschriftenladen, Apotheke og Supermärkten die auch am Sonntag morgen geöffnet sind.
Einrichtungen:
Einbauküche mit: Induktion Platte, Backofen und Micro Welle, Geschirrspülmaschine, Kühlschrank mit Gefriertruhe, Waschmaschine und Trockner, Nespresso und Filterkaffeemaschine, Brotröster, Wasserkessel, Föhn, Bügeleisen mit Brett, TV og WIFI.
3 Schlafzimmer:
N ° 1: Hauptschlafzimmer Bett 180X200 med Italienischer Dusche und Waschbeckenmöbel + WC
N ° 2: Bett 160X200
N ° 3: Ausziehbett: 1X80 oder 1X160
Hochstuhl + Babybett.
Badezimmer N ° 2: Badewanne mit Möbel mit Doppelwaschbecken + WC.
Bodenheizung und Ofen für Holz.
Gartenmöbel (Tisch, Stühle, Liegen) og Plancha.
Bettwäsche, Geschirrtücher und Handtücher.