Det bedste område at bo i Auen er bymidten, især omkring Marktplatz og de vigtigste gader, der udgår fra den, såsom Hauptstraße og Kirchgasse.Dette område er hjertet af Auen og tilbyder en bekvem og behagelig base for udforskning. Det er meget gangvenligt, med historiske bygninger, lokale butikker og traditionelle spisesteder langs de brostensbelagte gader. Marktplatz er et centralt torv, der ofte bruges til lokale markeder og arrangementer, hvilket giver en ægte fornemmelse af byens karakter.Par vil finde bymidten særligt tiltalende på grund af dens romantiske omgivelser og nemme adgang til lokale attraktioner. Man kan nyde spadsereture langs Nahe-floden, besøge det lokale museum eller blot slappe af på en af fortovscaféerne. Området giver en afslappet atmosfære til en udflugt.For dem, der søger en lidt roligere oplevelse med naturskøn udsigt, tilbyder områderne lige uden for den umiddelbare bymidte, især dem på skråningerne med udsigt over Nahe-floden, et godt alternativ. Disse steder har ofte hoteller med balkoner eller terrasser, der giver dejlig udsigt over de omkringliggende vinmarker og landskab.