Det bedste område at bo i Agios Nikolaos for de fleste rejsende er bymidten, især omkring søen Voulismeni og marinaen.Dette område er hjertet af Agios Nikolaos og tilbyder en blanding af lokalt liv og faciliteter for besøgende. Søen Voulismeni, en malerisk ferskvandssø forbundet med havet, er omgivet af caféer og restauranter. De vigtigste shoppinggader, som f.eks. 28th October Street, udspringer herfra og fører til marinaen, hvor du finder flere spisesteder og bådudflugter. Det er meget gangbart og giver nem adgang til alt.Par, der søger en romantisk ferie, vil finde bymidten ideel. De kan nyde afslappede slentreture langs søen, spise på restauranter ved vandet og udforske butikkerne. Der er også mindre, mere intime hoteller, der tilbyder fremragende service og udsigt over bugten.For familier er det en god mulighed at bo i nærheden af Kitroplatia Beach, kun en kort gåtur syd for bymidten. Denne sandstrand er praktisk for børn, og der er flere familievenlige hoteller og lejligheder i nærheden.