Sommerhuset ligger i den lille landsby Aste-Béon, fire kilometer nord for Laruns, en lille by med 1400 indbyggere beliggende 40 kilometer syd for Pau.
Placeringen er idyllisk og fredelig i nærheden af Gave d'Ossau og med udsigt over Ossau-dalen og dens toppe. På stedet finder du andre hytter og en reception, samt en concierge, en tennisbane og et petanquefelt.
Indkvarteringen består af en stue / spisestue, et badeværelse, et toilet, et tekøkken, et dobbeltværelse i stueetagen og et andet på mezzaninen og to køjesenge. Udenfor er der en terrasse med en storslået udsigt over bjergene og et bord med seks stole. Der er også en sovesofa til en ekstra seng. Opvarmningen leveres af elektriske opvarmere og om vinteren af en brændeovn.
Placeringen er ideel til gåture, vandreture og klatring når som helst på året og til skiløb om vinteren. Skisportsstederne Gourette og Artouste ligger 30 minutters kørsel væk. Den spanske grænse ligger kun 25 kilometer væk ved Pourtalet-passet, i bunden af dalen.
Laruns har et ugentligt marked lørdag formiddag og har et supermarked samt alle de sædvanlige lokale butikker, banker, postkontor og flere barer og restauranter.
Ideelt beliggende for cykelentusiaster nær passerne til Marie Blanque, Aubisque og Soulor. Beliggende i Pyrenæernes nationalpark og tæt på to kurbade, varmt vand og gode vand.
Den nærmeste station er ved Buzy, der forbinder hovedstationen med Pau, hvorfra tog kører mod Paris, Bayonne, Bordeaux, Lourdes, Tarbes og Toulouse. Der er også en regelmæssig busforbindelse til Pau.
Den nærmeste lufthavn er Pau-Pyrénées-Uzein, der har ruteflyvninger til Paris Orly og Paris Charles de Gaulle samt til Lyon. Lavprisflyselskaber betjener i øjeblikket Lourdes-Tarbes, Biarritz, Toulouse og Bordeaux.