Velkommen til Bautzen, en by beliggende højt over floden Spree med et af de bedst bevarede middelalderlige bykerner i det østlige Tyskland. Bautzen, der er kendt for sine 17 tårne og oprindelige befæstningsværker, giver et indblik i et århundredgammelt byliv, der stort set er forblevet uændret. Blandt højdepunkterne er Sankt Peters-katedralen, en unik kirke for to trosretninger, der siden reformationen har været fælles for katolikker og protestanter, samt Ortenburg-fæstningen, der engang var sæde for de saksiske herskere og som krones af det sen-gotiske Matthias-tårn. Når man går gennem byens brostensbelagte gader, er man omgivet af arkitektur, der fortæller historien om en by, der er formet af religiøse, politiske og kulturelle forandringer.

Ud over sin historiske charme er Bautzen også kendt for sine kulturelle og moderne facetter. Byen er kendt i hele landet for sin stærke sennep, der har været fremstillet her siden det 19. århundrede, og for sin rolle i Østtysklands historie gennem to berygtede fængsler, der blev brugt til politiske fanger. Bautzen er også hjemsted for sorberne, et slavisk mindretal, hvis sprog og traditioner beskyttes og aktivt bevares i regionen. Denne blanding af kulturarv og modstandsdygtighed gør Bautzen til et fascinerende rejsemål, der slår bro mellem fortid og nutid.